青 qīng 龙 lóng 寺 sì 僧 sēng 院 yuàn - - 刘 liú 得 dé 仁 rén
常 cháng 多 duō 簪 zān 组 zǔ 客 kè , , 非 fēi 独 dú 看 kàn 高 gāo 松 sōng 。 。
此 cǐ 地 dì 堪 kān 终 zhōng 日 rì , , 开 kāi 门 mén 见 jiàn 数 shù 峰 fēng 。 。
苔 tái 新 xīn 禽 qín 迹 jī 少 shǎo , , 泉 quán 冷 lěng 树 shù 阴 yīn 重 zhòng 。 。
师 shī 意 yì 如 rú 山 shān 里 lǐ , , 空 kōng 房 fáng 晓 xiǎo 暮 mù 钟 zhōng 。 。
青龙寺僧院。唐代。刘得仁。常多簪组客,非独看高松。 此地堪终日,开门见数峰。 苔新禽迹少,泉冷树阴重。 师意如山里,空房晓暮钟。