寄 jì 张 zhāng 羽 yǔ 王 wáng 别 bié 驾 jià - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
诗 shī 穷 qióng 不 bù 肯 kěn 送 sòng , , 宦 huàn 拙 zhuō 与 yǔ 谁 shuí 论 lùn 。 。
日 rì 月 yuè 青 qīng 衫 shān 老 lǎo , , 风 fēng 霜 shuāng 白 bái 发 fà 新 xīn 。 。
平 píng 津 jīn 无 wú 上 shàng 客 kè , , 楚 chǔ 泽 zé 有 yǒu 孤 gū 臣 chén 。 。
问 wèn 我 wǒ 秋 qiū 来 lái 计 jì , , 清 qīng 尊 zūn 夜 yè 夜 yè 亲 qīn 。 。
寄张羽王别驾。明代。王世贞。诗穷不肯送,宦拙与谁论。 日月青衫老,风霜白发新。 平津无上客,楚泽有孤臣。 问我秋来计,清尊夜夜亲。