送 sòng 张 zhāng 州 zhōu 守 shǒu 归 guī 蜀 shǔ - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
攀 pān 辕 yuán 泪 lèi 洒 sǎ 大 dà 河 hé 干 gàn , , 把 bǎ 酒 jiǔ 毋 wú 歌 gē 蜀 shǔ 道 dào 难 nán 。 。
倘 tǎng 遇 yù 贤 xián 兄 xiōng 京 jīng 兆 zhào 问 wèn , , 秋 qiū 霜 shuāng 不 bù 改 gǎi 惠 huì 文 wén 冠 guān 。 。
送张州守归蜀。明代。王世贞。攀辕泪洒大河干,把酒毋歌蜀道难。 倘遇贤兄京兆问,秋霜不改惠文冠。