三 sān 五 wǔ 七 qī 言 yán 春 chūn 泛 fàn - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
兰 lán 为 wèi 楫 jí , , 桂 guì 为 wèi 桨 jiǎng 。 。 春 chūn 波 bō 既 jì 摇 yáo 裔 yì , , 春 chūn 日 rì 仍 réng 骀 dài 荡 dàng 。 。 归 guī 到 dào 横 héng 塘 táng 市 shì 欲 yù 收 shōu , , 平 píng 林 lín 一 yī 抹 mǒ 苍 cāng 烟 yān 上 shàng 。 。
三五七言春泛。明代。王世贞。兰为楫,桂为桨。春波既摇裔,春日仍骀荡。归到横塘市欲收,平林一抹苍烟上。