过 guò 府 fǔ 博 bó 旧 jiù 舍 shě - - 王 wáng 问 wèn
不 bú 见 jiàn 侯 hóu 门 mén 护 hù , , 言 yán 过 guò 水 shuǐ 曲 qū 居 jū 。 。
门 mén 仍 réng 旧 jiù 时 shí 竹 zhú , , 壁 bì 有 yǒu 故 gù 人 rén 书 shū 。 。
稚 zhì 子 zǐ 能 néng 留 liú 客 kè , , 闲 xián 庭 tíng 只 zhǐ 种 zhǒng 蔬 shū 。 。
登 dēng 堂 táng 一 yī 洒 sǎ 泪 lèi , , 尚 shàng 忆 yì 夜 yè 相 xiāng 于 yú 。 。
过府博旧舍。明代。王问。不见侯门护,言过水曲居。 门仍旧时竹,壁有故人书。 稚子能留客,闲庭只种蔬。 登堂一洒泪,尚忆夜相于。