方 fāng 方 fāng 壶 hú 画 huà 其 qí 一 yī - - 文 wén 徵 zhēng 明 míng
烟 yān 沉 chén 密 mì 树 shù 苍 cāng 山 shān 暝 míng , , 波 bō 卷 juǎn 长 cháng 空 kōng 白 bái 鸟 niǎo 回 huí 。 。
细 xì 雨 yǔ 斜 xié 风 fēng 蓑 suō 笠 lì 具 jù , , 钓 diào 船 chuán 何 hé 事 shì 却 què 归 guī 来 lái 。 。
方方壶画 其一。明代。文徵明。烟沉密树苍山暝,波卷长空白鸟回。 细雨斜风蓑笠具,钓船何事却归来。