春 chūn 在 zài 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 东 dōng 阳 yáng
睡 shuì 足 zú 东 dōng 窗 chuāng 眼 yǎn 倦 juàn 醒 xǐng , , 城 chéng 中 zhōng 尘 chén 土 tǔ 昼 zhòu 冥 míng 冥 míng 。 。
风 fēng 光 guāng 隔 gé 眼 yǎn 不 bù 相 xiāng 见 jiàn , , 春 chūn 在 zài 西 xī 涯 yá 旧 jiù 草 cǎo 亭 tíng 。 。
春在二首 其一。明代。李东阳。睡足东窗眼倦醒,城中尘土昼冥冥。 风光隔眼不相见,春在西涯旧草亭。