送 sòng 太 tài 仓 cāng 俞 yú 良 liáng 臣 chén 之 zhī 安 ān 州 zhōu 学 xué - - 李 lǐ 东 dōng 阳 yáng
青 qīng 山 shān 骑 qí 马 mǎ 入 rù 安 ān 州 zhōu , , 回 huí 首 shǒu 京 jīng 华 huá 是 shì 旧 jiù 游 yóu 。 。
岂 qǐ 谓 wèi 功 gōng 名 míng 非 fēi 适 shì 意 yì , , 漫 màn 将 jiāng 诗 shī 酒 jiǔ 坐 zuò 消 xiāo 忧 yōu 。 。
渚 zhǔ 芹 qín 香 xiāng 湿 shī 还 hái 经 jīng 雨 yǔ , , 岩 yán 桂 guì 花 huā 迟 chí 总 zǒng 待 dài 秋 qiū 。 。
借 jiè 问 wèn 娄 lóu 江 jiāng 今 jīn 几 jǐ ? zhī , , 秪 yīng 应 tóng 同 xiàng 向 hǎi 海 dōng 东 liú 流 。 。
送太仓俞良臣之安州学。明代。李东阳。青山骑马入安州,回首京华是旧游。 岂谓功名非适意,漫将诗酒坐消忧。 渚芹香湿还经雨,岩桂花迟总待秋。 借问娄江今几?,秪应同向海东流。