赠 zèng 枫 fēng 桥 qiáo 化 huà 城 chéng 院 yuàn 老 lǎo 僧 sēng - - 陆 lù 游 yóu
老 lǎo 宿 sù 禅 chán 房 fáng 里 lǐ , , 深 shēn 居 jū 罢 bà 送 sòng 迎 yíng 。 。
炉 lú 红 hóng 豆 dòu 萁 qí 火 huǒ , , 糁 sǎn 白 bái 芋 yù 魁 kuí 羹 gēng 。 。
毳 cuì 衲 nà 年 nián 年 nián 补 bǔ , , 纱 shā 灯 dēng 夜 yè 夜 yè 明 míng 。 。
门 mén 前 qián 霜 shuāng 半 bàn 寸 cùn , , 笑 xiào 我 wǒ 事 shì 晨 chén 征 zhēng 。 。
赠枫桥化城院老僧。宋代。陆游。老宿禅房里,深居罢送迎。 炉红豆萁火,糁白芋魁羹。 毳衲年年补,纱灯夜夜明。 门前霜半寸,笑我事晨征。