怀 huái 紫 zǐ 阁 gé 隐 yǐn 者 zhě - - 贾 jiǎ 岛 dǎo
寂 jì 寥 liáo 思 sī 隐 yǐn 者 zhě , , 孤 gū 烛 zhú 坐 zuò 秋 qiū 霖 lín 。 。
梨 lí 栗 lì 猿 yuán 喜 xǐ 熟 shú , , 云 yún 山 shān 僧 sēng 说 shuō 深 shēn 。 。
寄 jì 书 shū 应 yīng 不 bú 到 dào , , 结 jié 伴 bàn 拟 nǐ 同 tóng 寻 xún 。 。
废 fèi 寝 qǐn 方 fāng 终 zhōng 夕 xī , , 迢 tiáo 迢 tiáo 紫 zǐ 阁 gé 心 xīn 。 。
怀紫阁隐者。唐代。贾岛。寂寥思隐者,孤烛坐秋霖。 梨栗猿喜熟,云山僧说深。 寄书应不到,结伴拟同寻。 废寝方终夕,迢迢紫阁心。