秋 qiū 兰 lán 已 yǐ 悴 cuì 以 yǐ 其 qí 根 gēn 归 guī 学 xué 古 gǔ - - 朱 zhū 熹 xī
秋 qiū 至 zhì 百 bǎi 草 cǎo 晦 huì , , 寂 jì 寞 mò 寒 hán 露 lù 滋 zī 。 。
兰 lán 皋 gāo 一 yī 以 yǐ 悴 cuì , , 芜 wú 秽 huì 不 bù 能 néng 治 zhì 。 。
端 duān 居 jū 念 niàn 离 lí 索 suǒ , , 无 wú 以 yǐ 遗 yí 所 suǒ 思 sī 。 。
愿 yuàn 言 yán 托 tuō 孤 gū 根 gēn , , 岁 suì 晏 yàn 以 yǐ 为 wéi 期 qī 。 。
秋兰已悴以其根归学古。宋代。朱熹。秋至百草晦,寂寞寒露滋。 兰皋一以悴,芜秽不能治。 端居念离索,无以遗所思。 愿言托孤根,岁晏以为期。