王 wáng 厚 hòu 颂 sòng 二 èr 首 shǒu - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
八 bā 风 fēng 动 dòng 摇 yáo 人 rén 不 bù 闲 xián , , 五 wǔ 羖 gǔ 自 zì 鬻 yù 鬓 bìn 毛 máo 斑 bān 。 。
文 wén 章 zhāng 书 shū 画 huà 当 dāng 富 fù 贵 guì , , 惟 wéi 有 yǒu 如 rú 今 jīn 至 zhì 乐 lè 山 shān 。 。
王厚颂二首。宋代。黄庭坚。八风动摇人不闲,五羖自鬻鬓毛斑。 文章书画当富贵,惟有如今至乐山。