即 jí 席 xí 呈 chéng 太 tài 傅 fù 相 xiàng 公 gōng - - 范 fàn 仲 zhòng 淹 yān
凤 fèng 池 chí 三 sān 入 rù 冠 guān 台 tái 躔 chán , , 致 zhì 了 le 升 shēng 平 píng 一 yī 品 pǐn 闲 xián 。 。
白 bái 傅 fù 歌 gē 诗 shī 传 chuán 海 hǎi 外 wài , , 晋 jìn 公 gōng 桃 táo 李 lǐ 满 mǎn 人 rén 间 jiān 。 。
上 shàng 都 dōu 云 yún 远 yuǎn 经 jīng 时 shí 别 bié , , 故 gù 国 guó 春 chūn 浓 nóng 几 jǐ 度 dù 还 hái 。 。
太 tài 史 shǐ 占 zhàn 天 tiān 应 yìng 有 yǒu 奏 zòu , , 寿 shòu 星 xīng 光 guāng 彩 cǎi 近 jìn 南 nán 山 shān 。 。
即席呈太傅相公。宋代。范仲淹。凤池三入冠台躔,致了升平一品闲。 白傅歌诗传海外,晋公桃李满人间。 上都云远经时别,故国春浓几度还。 太史占天应有奏,寿星光彩近南山。