初 chū 秋 qiū 戏 xì 作 zuò 山 shān 居 jū 杂 zá 兴 xìng 俳 pái 体 tǐ 十 shí 二 èr 解 jiě - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
独 dú 对 duì 秋 qiū 筠 yún 倒 dào 晚 wǎn 壶 hú , , 喜 xǐ 无 wú 吏 lì 舍 shě 四 sì 歌 gē 呼 hū 。 。
柳 liǔ 梢 shāo 一 yī 壳 ké 兹 zī 缁 zī 滓 zǐ , , 屋 wū 角 jiǎo 双 shuāng 斑 bān 谷 gǔ 古 gǔ 孤 gū 。 。
初秋戏作山居杂兴俳体十二解。宋代。杨万里。独对秋筠倒晚壶,喜无吏舍四歌呼。 柳梢一壳兹缁滓,屋角双斑谷古孤。