江 jiāng 丞 chéng 相 xiàng 万 wàn 里 lǐ 第 dì 四 sì 十 shí 五 wǔ - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
星 xīng 拆 chāi 台 tái 衡 héng 地 dì , , 斯 sī 文 wén 去 qù 矣 yǐ 休 xiū 。 。
湖 hú 光 guāng 与 yǔ 天 tiān 远 yuǎn , , 屈 qū 注 zhù 沧 cāng 江 jiāng 流 liú 。 。
江丞相万里第四十五。宋代。文天祥。星拆台衡地,斯文去矣休。 湖光与天远,屈注沧江流。