寄 jì 夏 xià 文 wén 州 zhōu 左 zuǒ 藏 cáng 佾 yì - - 文 wén 同 tóng
寄 jì 语 yǔ 文 wén 州 zhōu 守 shǒu , , 谋 móu 边 biān 想 xiǎng 甚 shén 劳 láo 。 。
封 fēng 疆 jiāng 通 tōng 鸟 niǎo 鼠 shǔ , , 种 zhǒng 落 luò 杂 zá 猿 yuán 猱 náo 。 。
甲 jiǎ 马 mǎ 廉 lián 颇 pō 少 shǎo , , 诗 shī 书 shū 郤 xì 縠 hú 高 gāo 。 。
当 dāng 须 xū 办 bàn 乃 nǎi 事 shì , , 不 bù 用 yòng 耻 chǐ 弓 gōng 刀 dāo 。 。
寄夏文州左藏佾。宋代。文同。寄语文州守,谋边想甚劳。 封疆通鸟鼠,种落杂猿猱。 甲马廉颇少,诗书郤縠高。 当须办乃事,不用耻弓刀。