湖 hú 上 shàng 众 zhòng 禽 qín 尽 jǐn 以 yǐ 俗 sú 呼 hū 为 wèi 题 tí 泥 ní 滑 huá 滑 huá - - 文 wén 同 tóng
春 chūn 日 rì 正 zhèng 晴 qíng 明 míng , , 满 mǎn 园 yuán 花 huā 盛 shèng 发 fā 。 。
劝 quàn 尔 ěr 竹 zhú 木 mù 鸡 jī , , 莫 mò 啼 tí 泥 ní 滑 huá 滑 huá 。 。
湖上众禽尽以俗呼为题泥滑滑。宋代。文同。春日正晴明,满园花盛发。 劝尔竹木鸡,莫啼泥滑滑。