寄 jì 题 tí 松 sōng 江 jiāng 徐 xú 君 jūn 瑞 ruì 柳 liǔ 堂 táng - - 成 chéng 廷 tíng 圭 guī
稚 zhì 柳 liǔ 一 yī 岁 suì 高 gāo 于 yú 母 mǔ , , 濯 zhuó 濯 zhuó 风 fēng 流 liú 健 jiàn 似 shì 人 rén 。 。
九 jiǔ 烈 liè 效 xiào 灵 líng 连 lián 送 sòng 客 kè , , 三 sān 眠 mián 扶 fú 起 qǐ 并 bìng 留 liú 春 chūn 。 。
状 zhuàng 如 rú 车 chē 盖 gài 生 shēng 来 lái 异 yì , , 色 sè 比 bǐ 宫 gōng 袍 páo 染 rǎn 更 gēng 新 xīn 。 。
入 rù 对 duì 长 zhǎng 杨 yáng 应 yīng 未 wèi 晚 wǎn , , 马 mǎ 前 qián 飞 fēi 絮 xù 扑 pū 香 xiāng 尘 chén 。 。
寄题松江徐君瑞柳堂。元代。成廷圭。稚柳一岁高于母,濯濯风流健似人。 九烈效灵连送客,三眠扶起并留春。 状如车盖生来异,色比宫袍染更新。 入对长杨应未晚,马前飞絮扑香尘。