陪 péi 明 míng 天 tiān 目 mù 会 huì 方 fāng 员 yuán 外 wài 东 dōng 园 yuán - - 张 zhāng 羽 yǔ
柴 zhài 门 mén 连 lián 水 shuǐ 竹 zhú , , 车 chē 马 mǎ 少 shǎo 曾 céng 通 tōng 。 。
人 rén 卧 wò 春 chūn 寒 hán 里 lǐ , , 僧 sēng 来 lái 莫 mò 雨 yǔ 中 zhōng 。 。
醉 zuì 看 kàn 新 xīn 柳 liǔ 色 sè , , 吟 yín 对 duì 落 luò 花 huā 风 fēng 。 。
何 hé 用 yòng 谈 tán 名 míng 迹 jī , , 余 yú 生 shēng 已 yǐ 悟 wù 空 kōng 。 。
陪明天目会方员外东园。明代。张羽。柴门连水竹,车马少曾通。 人卧春寒里,僧来莫雨中。 醉看新柳色,吟对落花风。 何用谈名迹,余生已悟空。