六祖坛经 · 机缘 · 第一节
六祖坛经 · 机缘 · 第一节朗读师自黄梅得法，回至韶州曹侯村，人无知者。时有儒士刘志略，礼遇甚厚。志略有姑为尼，名无尽藏，常诵《大涅槃经》。师暂听即知妙义，遂为解说。尼乃执卷问字，师曰：“字即不识，义即请问。”尼曰：“字尚不识，焉能会义？”师曰：“诸佛妙理，非关文字。”尼惊异之，遍告里中耆德云，此是有道之士，宜请供养。有魏武侯玄孙曹叔良及居民，竞来瞻礼。时宝林古寺自隋末兵火已废，遂于故基重建梵宇，延师居之，俄成宝坊。师住九月馀日，又为恶党寻逐，师乃遁于前山，被其纵火焚草木，师隐身挨入石中得免。石今有师趺坐膝痕，及衣布之纹，因名避难石。师忆五祖怀会止藏之嘱，遂行隐于二邑焉。僧法海，韶州曲江人也，初参祖师。问曰：“即心即佛，愿垂指谕。”师曰：“前念不生即心，后念不灭即佛；成一切相即心，离一切相即佛。吾若具说，穷劫不尽。听吾偈曰：即心名慧，即佛乃定。定慧等持，意中清净。悟此法门，由汝习性。用本无生，双修是正。”法海言下大悟，以偈赞曰：“即心元是佛，不悟而自屈。我知定慧因，双修离诸物。”
六祖坛经 · 机缘 · 第一节，唐代，慧能，师自黄梅得法，回至韶州曹侯村，人无知者。时有儒士刘志略，礼遇甚厚。志略有姑为尼，名无尽藏，常诵《大涅槃经》。师暂听即知妙义，遂为解说。尼乃执卷问字，师曰：“字即不识，义即请问。”尼曰：“字尚不识，焉能会义？”师曰：“诸佛妙理，非关文字。”尼惊异之，遍告里中耆德云，此是有道之士，宜请供养。有魏武侯玄孙曹叔良及居民，竞来瞻礼。时宝林古寺自隋末兵火已废，遂于故基重建梵宇，延师居之，俄成宝坊。师住九月馀日，又为恶党寻逐，师乃遁于前山，被其纵火焚草木，师隐身挨入石中得免。石今有师趺坐膝痕，及衣布之纹，因名避难石。师忆五祖怀会止藏之嘱，遂行隐于二邑焉。僧法海，韶州曲江人也，初参祖师。问曰：“即心即佛，愿垂指谕。”师曰：“前念不生即心，后念不灭即佛；成一切相即心，离一切相即佛。吾若具说，穷劫不尽。听吾偈曰：即心名慧，即佛乃定。定慧等持，意中清净。悟此法门，由汝习性。用本无生，双修是正。”法海言下大悟，以偈赞曰：“即心元是佛，不悟而自屈。我知定慧因，双修离诸物。”
译文
慧能大师从黄梅县五祖弘忍处得到佛法真传后，回到韶州曹侯村，当地没有人知道他的来历真相。当时有一个儒士叫刘志略，对大师十分尊敬，礼遇周到。刘志略有一个姑妈是尼姑，法名叫无尽藏，经常念诵《大涅槃经》。大师偶然听了她念诵，就对经文的妙谛真义了解得很透彻，于是给无尽藏作解说。老尼姑拿上经卷向大师请教具体文字，大师回答说：“字我不认识，要是义理有问题我能回答。”老尼姑说：“字还不认得，怎么能理解义理呢？”大师说：“各种佛法的妙谛真义和文字没有关系。”老尼姑感到很惊奇，到处告诉村里德高望重的长老们，说这个人是一位有道高僧，应该礼遇供养。村中有一个魏武侯曹操的玄孙叫曹叔良的，还有其他一些村民，都很踊跃地前来拜见。当时村里的宝林古寺自从隋朝末年遭遇兵火后已经废弃，村里人就在废庙的旧址上重新修建了一座佛庙，请大师居住，这里很快就成了弘扬佛法的宝坊圣地。大师在庙里住了九个月，又被抢夺传法衣钵的恶僧党羽追寻迫害，大师就躲到前面的山里去，恶人们放火焚烧山上的草木，大师藏到一块山石后面才得以幸免。至今石头上还有大师趺坐的膝盖痕迹和衣服的褶纹，人们将这块石头叫做避难石。大师想起五祖“逢怀则止，遇会则藏”的嘱咐，就又去怀集和四会一带隐居。僧人法海，韶州曲江人，是最早参拜六祖大师的。他问大师：“什么是‘即心即佛’呢？希望能得到您指点教导。”大师回答说：“前一个念头不苦苦执著就是心，后一个念头也不执著非要消除就是佛;心中想一切色相就是心，不想任何色相就是佛。我要是具体解说，永远难以说完。听我念这首偈语：即心名慧，即佛乃定。定慧等持，意中清净。悟此法门，由汝习性。用本无生，双修是正。”法海听了立刻觉悟，也念了一首偈语回敬赞颂：“即心元是佛，不悟而自屈。我知定慧因，双修离诸物。”《六祖坛经》，全称《南宗顿教最上大乘摩诃般若波罗蜜经六祖惠能大师于韶州大梵寺施法坛经》，是佛教禅宗祖师惠能说，弟子法海等集录的一部经典。
参考资料：
慧能
名或作惠能。唐僧。岭南新州人，祖籍范阳，俗姓卢。与神秀同师禅宗五祖弘忍禅师。以“菩提本无树，明镜亦非台。本来无一物，何处惹尘埃”一偈得弘忍赞许，密传其衣钵，成禅宗第六祖。后居韶州曹溪山宝林寺，弘扬“见......
名或作惠能。唐僧。岭南新州人，祖籍范阳，俗姓卢。与神秀同师禅宗五祖弘忍禅师。以“菩提本无树，明镜亦非台。本来无一物，何处惹尘埃”一偈得弘忍赞许，密传其衣钵，成禅宗第六祖。后居韶州曹溪山宝林寺，弘扬“见......
猜你喜欢
抚州崇仁县玉清观道士黄石老工古篆以李公父书来问字。宋代。魏了翁。圣学不嗣千馀年，并与小学遗其传。 其间明道宁乏贤，谓书小伎姑舍旃。 十字九舛不可镌，楮生墨墨色有冤。 动以经史为执言，岂知魏晋几变迁。 况今经字宗开元，请观未有韵书前。 训纂字林形相沿，形声迭推义乃全。 韵书既作人趋便，未能书法穷根原。 但以声韵求诸篇，形存声亡韵亦牵。 叔重少温工磨研，二徐郑郭相后先。 书法赖此差绵延，许李焉得无谬愆。 楚金分韵犹拘挛，若更舍此徇俗妍。 不学操缦求安弦，玉清道士来临川。 用意周鼓兼泰山，携书过我渠江边。 试令立柱与画卷，椳闑畿础杗桷椽。 已能谐世而取怜，犹欲度外求方圜。 眉山夫子思涌泉，相与共讲扶其偏。 道士稛载明当还，更以一语申卷卷。 能于此处知其端，事事物物谁非天。 九章八卦莫不然，一毫人力无加焉。
朝字韵诗诸丈倡酬未已再次韵。宋代。魏了翁。风挟重阴牛戴牛，电雷雹雪来终朝。 诗人隐忧寓酬倡，清辉错落欺琨瑶。 似惊一日四变异，须省二气同根苗。 非阴能胜阳不竞，非物能眚人先妖。 炎精未振刚受畜，睢水昼遁成皋跳。 一从愤悱刚浸长，斡握地轴旋天杓。 山中不知此何时，祇睹此象心为焦。 累臣九死何足恤，顽云苍惨天关遥。 泽中但知赋鸿雁，天上无复歌祈招。 榨头新酒空似清，墙根新荠花如骄。 便思倾罍芼鲜鲫，不妄为取琴徽调。 江张程子同一醉，芳草为藉天为裯。 干戈满地不忍见，恐调老弱征商轺。
洪士龙以洪舜俞考功所作竹洲精舍记见问。宋代。魏了翁。考功记竹洲，所业在淇奥。 谓学与自修，此何取于竹。 士龙来谂余，试请言其目。 天地之大端，松篁受命独。 阴阳迭盈虚，表里更见伏。 厥象肖坎离，厥理寓姤复。 榆杏柞与檀，四序所宜木。 此独贯四时，不受寒暑触。 示人人不察，但识霜更绿。 谁能淇之上，兴寓三反覆。 形气互发明，显微相贯属。 嗟余粗知方，倚枝看不足。 安得两洪君，试同烟露宿。
送侯成甫归蜀。宋代。魏了翁。雁声砧杵霜满洲，高桅大舶行清秋。 长安白日误双鬓，故国青山明两眸。 前宵大江半归壑，来岁候虫已坏宅。 无踪天马常往还，不信人间有终屈。
过屈大夫清烈庙下。宋代。魏了翁。鸾皇栖高梧，那能顾鸱枭。 椒兰自昭质，不肯化艾萧。 人生同一初，气有善不善。 一为君子归，宁受流俗变。 云何屈大夫，属意椒兰芳。 兰皋并椒丘，兰藉荐椒浆。 骚中与歌首，兰必以椒对。 谓椒其不芳，谓兰不可佩。 此言混凡草，臭味自尔殊。 亡何岁时改，二物亦变初。 以兰为可恃，委美而从俗。 椒亦佞且慆，干进而务入。 椒兰信芳草，气质自坚好。 胡为坏于廷，晚节不可保。 意者王子兰，与夫大夫椒。 始亦稍自异，久之竟萧条。 迨其习成性，甘心受芜秽。 不肯容一原，宁以宗国毙。 禹皋于共鲧，旦封与鲜度。 同根复并生，何尝改其故。 原非不知人，观人亦多涂。 治朝中可上，乱世贤亦愚。 况原同姓卿，义有不可去。 所望于兄弟，谓其犹可据。 我本兄弟女，孰知胡越予。 以是观离骚，庶几原心乎。 或云芷蕙等，岂必皆名氏。 骚者诗之馀，毋以词害意。 仲尼作春秋，定哀多微词。 楚之嬖小臣，况亦有不知。
