左传 · 庄公 · 庄公十三年
左传 · 庄公 · 庄公十三年 朗读
【经】十有三年春，齐侯、宋人、陈人、蔡人、邾人会于北杏。夏六月，齐人灭遂。秋七月。冬，公会齐侯盟于柯。
【传】十三年春，会于北杏，以平宋乱。遂人不至。
夏，齐人灭遂而戍之。
冬，盟于柯，始及齐平也。
宋人背北杏之会。
左传 · 庄公 · 庄公十三年 ，周，左丘明，【经】十有三年春，齐侯、宋人、陈人、蔡人、邾人会于北杏。夏六月，齐人灭遂。秋七月。冬，公会齐侯盟于柯。 【传】十三年春，会于北杏，以平宋乱。遂人不至。 夏，齐人灭遂而戍之。 冬，盟于柯，始及齐平也。 宋人背北杏之会。
译文
十三年春季，鲁庄公和齐、宋、陈、蔡、邾各国国君在北杏会见，是为了平定宋国的动乱。遂国人没有来。夏季，齐国人灭亡遂国并派人戍守。冬季，宋桓公和齐桓公在柯地结盟，开始和齐国讲和。
宋国人违背了北杏的盟约。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
送句曲外史张君归华阳。元代。杨弘道。送君高举入华阳，古洞阴蟠石路荒。 蔽日旌幢朝旎旎，飞空环佩夜琅琅。 餐霞已试登仙诀，祝灶还修却老方。 见说陶公虽隐去，犹将道德佐齐梁。
赠杨飞卿。元代。杨弘道。三百周诗出圣门，文为枝叶性为根。 不忧师说无匡鼎，但喜吾宗有巨源。 我自般溪移历下，君从汝海到东原。 东原历下风烟接，来往时时得细论。
赠卢希甫。元代。杨弘道。般阳兵后步之青，古驿荒寒粥夜烹。 四舍分程曾借宿，一杯数种不知名。 二千里外新归客，三十年前旧友生。 宾馆莫嫌来往数，中途霜露已无情。
青社别友。元代。杨弘道。泺源清驶钻城流，一幞萧然上客舟。 濒海地荒风送雨，幻身家远病逢秋。 久知作事常难遂，无挟投书亦漫求。 别后因闲若相忆，中山西北是齐州。
