左传 · 隐公 · 隐公十年
左传 · 隐公 · 隐公十年 朗读
【经】十年春王二月，公会齐侯、郑伯于中丘。夏，翬帅师会齐人、郑人伐宋。六月壬戌，公败宋师于菅。辛未，取郜。辛巳，取防。秋，宋人、卫人入郑。宋人、蔡人、卫人伐戴。郑伯伐取之。冬十月壬午，齐人、郑人入郕。
【传】十年春，王正月，公会齐侯，郑伯于中丘。癸丑，盟于邓，为师期。
夏五月羽父先会齐侯、郑伯伐宋。
六月戊申，公会齐侯、郑伯于老桃。壬戌，公败宋师于菅。庚午，郑师入郜。辛未，归于我。庚辰，郑师入防。辛巳，归于我。
君子谓：「郑庄公于是乎可谓正矣。以王命讨不庭，不贪其土以劳王爵，正之体也。」
蔡人、卫人、郕人不会王命。
秋七月庚寅，郑师入郊。犹在郊，宋人、卫人入郑。蔡人从之，伐戴。八月壬戌，郑伯围戴。癸亥，克之，取三师焉。宋、卫既入郑，而以伐戴召蔡人，蔡人怒，故不和而败。
九月戊寅，郑伯入宋。
冬，齐人、郑人入郕，讨违王命也。
左传 · 隐公 · 隐公十年 ，周，左丘明，【经】十年春王二月，公会齐侯、郑伯于中丘。夏，翬帅师会齐人、郑人伐宋。六月壬戌，公败宋师于菅。辛未，取郜。辛巳，取防。秋，宋人、卫人入郑。宋人、蔡人、卫人伐戴。郑伯伐取之。冬十月壬午，齐人、郑人入郕。 【传】十年春，王正月，公会齐侯，郑伯于中丘。癸丑，盟于邓，为师期。 夏五月羽父先会齐侯、郑伯伐宋。 六月戊申，公会齐侯、郑伯于老桃。壬戌，公败宋师于菅。庚午，郑师入郜。辛未，归于我。庚辰，郑师入防。辛巳，归于我。 君子谓：「郑庄公于是乎可谓正矣。以王命讨不庭，不贪其土以劳王爵，正之体也。」 蔡人、卫人、郕人不会王命。 秋七月庚寅，郑师入郊。犹在郊，宋人、卫人入郑。蔡人从之，伐戴。八月壬戌，郑伯围戴。癸亥，克之，取三师焉。宋、卫既入郑，而以伐戴召蔡人，蔡人怒，故不和而败。 九月戊寅，郑伯入宋。 冬，齐人、郑人入郕，讨违王命也。
译文
十年春季，周王朝历法的正月，鲁隐公在中丘会见齐僖公、郑庄公。二月二十五日，在邓地结盟，决定出兵日期。夏季五月，羽父事先会合齐僖公、郑庄公，进攻宋国。六月某一天，隐公在老桃会见齐僖公、郑庄公。初七日，隐公在菅地打败宋军。十五日，郑国军队开进郜地。十六日，郑国把郜地归属于我国。二十五日，郑国军队又开进防地。二十六日，郑国把防地归属于我国。君子说：“郑庄公这样做，可以说合于正道了。用天子的命令讨伐不来朝觐的诸侯，自己不贪求土地，而以犒赏受天子的爵位的鲁国，这是得到治理政事的本体了。”
蔡国人、卫国人、郕国人没有按照天子的命令会师讨伐宋国。
秋季，七月初五日，郑国的军队进入本国的远郊，仍然停留在那里。宋军、卫军趁此攻进郑国。蔡军跟在后面进攻戴地。八月初八日，郑庄公包围戴地。初九日，攻克戴地，俘虏了三国军队。
宋军、卫军已经攻入郑国，而又为了攻打戴地才联合蔡军，蔡国人发怒。
由于三支军队不合作而失败。九月的一天，郑庄公率军攻入宋国。冬季，齐军、郑军攻入郕国，这是讨伐郕国违背天子的命令。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
大圣乐 甲寅清明。清代。陈维崧。糁雪梅娇，弄烟杏暖，嫩杨初丝。 正卖饧、声近帘栊，店舍恰逢百五，风飐斜旗。 绿波画桥门暗锁，听墙里、谁家笑语微。 知他定，是秋千才下，慵换春衣。 芳郊也拟宴赏，奈旧日、心情半已非。 只一园蝴蝶，满地燕子，乱扑晴晖。 墓左麒麟，枝头杜宇，不饮芳樽更待谁。 梨花底，照明妆淡粉，上冢人归。
惜黄花慢 晴郊访菊。清代。陈维崧。郭外烟林。 趁板桥夹浦，迤逦秋寻。 溪翁陇口，半畦嫩蕊，园丁屋角，数亩浓阴。 离披开坼铺如锦，纵藻耀、偏觉萧森。 选野岑。 倚风藉草，隔涧捶琴。 浊醪无伴孤斟。 渐林霏小结，岩翠将沈。 家居罨画，厨方脍玉，人怀彭泽，篱恰摇金。 西风何事频吹帽，便短发、菊也须簪。 搅客心。 前村碎杵零砧。
一寸金 夜泊金沙城外有怀潘子南村兼示于吉人虞我武潘子逖诸子。清代。陈维崧。樱笋江乡，小艇蒙蒙枕烟郭。 正楝花风紧，远村寂寂，桃花浪决，斜塘漠漠。 客睡何曾著。 橹声歇、闲愁顿作。 空潭上、水笛风灯，添取城头戍楼角。 暗省当年，溪南诗老，曾经对床酌。 更㡓斋一夕，红亭弦管，梵川十里，绿杨池阁。 风景何尝换，叹满目、酒垆非昨。 如今只、雨打船窗，彻夜长索索。
薄幸 舟次惠山再叠前韵。清代。陈维崧。绿杨金线。 记此地、经过百遍。 曾蓦遇、水仙祠后，月里游船初转。 凭几楞、腻粉阑干，水晶帘子桃花扇。 正一色衫红，两行蛾绿，何处莺俦蝶眷。 听檀板、孜孜拍，似唱到、小秦王慢。 恰水烟一派，冲开笑语，鼓儿挝了人儿远。 年光涛溅。 也思量再觏，重来无奈心情换。 寻春须早，莫待百花齐绽。
泛清波摘遍 立秋日憺园塔影轩作。清代。陈维崧。稍闻茶响，似有蝉鸣，便作冷香空翠想。 无聊无赖，渌水廊边自来往。 凭阑望。 半房莲子，几箸莼丝，谁信已将秋细酿。 怪底楼前，今夜明云，分外凄爽。 暗惆怅。 蛩语乍亲枕函，砧韵渐生门巷。 怕是愁人此时，易添羁况。 滆湖上。 差有月屿风潭，非无钓船菱榜。 何不五湖归去，傲然呼长。
