左传 · 隐公 · 隐公十年

左传 · 隐公 · 隐公十年 朗读
左丘明 2025-12-09

【经】十年春王二月,公会齐侯、郑伯于中丘。夏,翬帅师会齐人、郑人伐宋。六月壬戌,公败宋师于菅。辛未,取郜。辛巳,取防。秋,宋人、卫人入郑。宋人、蔡人、卫人伐戴。郑伯伐取之。冬十月壬午,齐人、郑人入郕。
【传】十年春,王正月,公会齐侯,郑伯于中丘。癸丑,盟于邓,为师期。
夏五月羽父先会齐侯、郑伯伐宋。
六月戊申,公会齐侯、郑伯于老桃。壬戌,公败宋师于菅。庚午,郑师入郜。辛未,归于我。庚辰,郑师入防。辛巳,归于我。
君子谓:「郑庄公于是乎可谓正矣。以王命讨不庭,不贪其土以劳王爵,正之体也。」
蔡人、卫人、郕人不会王命。
秋七月庚寅,郑师入郊。犹在郊,宋人、卫人入郑。蔡人从之,伐戴。八月壬戌,郑伯围戴。癸亥,克之,取三师焉。宋、卫既入郑,而以伐戴召蔡人,蔡人怒,故不和而败。
九月戊寅,郑伯入宋。
冬,齐人、郑人入郕,讨违王命也。

译文

十年春季,周王朝历法的正月,鲁隐公在中丘会见齐僖公、郑庄公。二月二十五日,在邓地结盟,决定出兵日期。夏季五月,羽父事先会合齐僖公、郑庄公,进攻宋国。六月某一天,隐公在老桃会见齐僖公、郑庄公。初七日,隐公在菅地打败宋军。十五日,郑国军队开进郜地。十六日,郑国把郜地归属于我国。二十五日,郑国军队又开进防地。二十六日,郑国把防地归属于我国。
君子说:“郑庄公这样做,可以说合于正道了。用天子的命令讨伐不来朝觐的诸侯,自己不贪求土地,而以犒赏受天子的爵位的鲁国,这是得到治理政事的本体了。”
蔡国人、卫国人、郕国人没有按照天子的命令会师讨伐宋国。
秋季,七月初五日,郑国的军队进入本国的远郊,仍然停留在那里。宋军、卫军趁此攻进郑国。蔡军跟在后面进攻戴地。八月初八日,郑庄公包围戴地。初九日,攻克戴地,俘虏了三国军队。
宋军、卫军已经攻入郑国,而又为了攻打戴地才联合蔡军,蔡国人发怒。
由于三支军队不合作而失败。九月的一天,郑庄公率军攻入宋国。冬季,齐军、郑军攻入郕国,这是讨伐郕国违背天子的命令。

左丘明

左丘明,姜姓丘氏,名明,丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官(左史官记言,右史官记事),故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯,一......

左丘明朗读
(0)

猜你喜欢

苏侯家四壁,每饭歌权舆。 庾郎鲑菜盘,三韭罗春蔬。 饥鼠窜旁舍,不复劳驱除。 何为走老黥,贯鱼乞狸奴。 颇知红锦囊,万卷家多书。 我时醉着帽,过子城南居。 手擎乌丝栏,棐几自卷舒。 寒具久不设,趸尾亦足娱。 犹恐遭咬啮,备豫须不虞。 狸奴当努力,鼠辈勤诛锄。 无为幸一饱,高卧依寒垆。
(0)
南方久不雨,旱气日益酷。 起视夜何其,星斗灿满目。 朝云蔼空蒙,暮雨思霢霂。 雷师方鞭车,风伯忽舞纛。 百神各颠倒,谁为调玉烛。 两宫方蒙尘,百执被驱逐。 万里沙漠行,长征犯三伏。 悬知臣子心,北望眢两目。 愿兴肤寸云,朝隮暮渗漉。 天公倘悔祸,何止望一熟。 皇舆既言归,壤地亦旋复。 谁当挽天河,下洗忧愤辱。
(0)
八神警跸群灵趋,风师雨伯当前驱。汉家四叶圣主出,共扶日御升天衢。 当时农桑三万里,地上钱流已如水。左有稷契右皋夔,四岳九官真济济。 太师当国天下安,貂蝉绣衮身如山。范公特节下金銮,名落百蛮毛发寒。 郑公有口伐可汗,可使一言无契丹。太平天子坐垂拱,蝉蜎蠖濩朝千官。 侍臣愕立蓬莱殿,看草宸奎丽云汉。中人传赐宣口敕,雨露恩光极昭焕。 公家什袭宫锦囊,五彩属天惊夜光。试从父老说嘉祐,百年厚德知难忘。 自从丧乱双眼暗,犹喜人间得时见。小臣拜舞喜欲颠,安得身随千官朝九天。 眼见万骑无控弦,四海复似昭陵年。
(0)
使君一出承明庐,当年两佩龟峰鱼。 龟峰小儿骑竹马,笑挽朱轓归故闾。 门外春风吹画戟,小阁香浓绮疏碧。 苏州五字老更奇,东阳八咏人谁敌。 山堂闻说公自开,烟雨遥供翠鬟色。 更向招提山窟中,竹杖穿云饱经历。 夜上孤峰看明月,晓趁钟鱼着僧屐。 诗成知复几牛腰,倒廪倾囷公不惜。 他人举似与何人,知我耽诗老成僻。 平日看囊止一钱,惊见纵横着圭璧。 当遣儿童勿浪传,按剑从来少人识。
(0)
平生郑康成,不种花婵娟。 但闻书带草,罗生满堂前。 佳菊苦解事,殷勤为公妍。 红油护霜日,一笑真嫣然。 秋风转寒枝,束素争回旋。 团栾立芳砌,皎若璧月圆。 使君颇牧手,年来出临边。 燕衎自折冲,宾从时招延。 苦爱白玉姿,临风嗅芳鲜。 扬州东阁梅,自此复谁怜。 安得白云词,写入朱丝弦。 渊明眼独醒,载酒知谁先。 骚人茹精蕊,世尘聊自蠲。 幽姿倏已空,二士穷益坚。 人生五马贵,行乐须何年。 绝胜杜陵老,江花恼成颠。 才名与富贵,似公真两全。 新诗如脱弹,一出万口传。 锋车行复来,琬琰殊未镌。 且当对香雪,燕寝凝沉笺。
(0)