左传 · 隐公 · 隐公十年
左传 · 隐公 · 隐公十年 朗读
【经】十年春王二月，公会齐侯、郑伯于中丘。夏，翬帅师会齐人、郑人伐宋。六月壬戌，公败宋师于菅。辛未，取郜。辛巳，取防。秋，宋人、卫人入郑。宋人、蔡人、卫人伐戴。郑伯伐取之。冬十月壬午，齐人、郑人入郕。
【传】十年春，王正月，公会齐侯，郑伯于中丘。癸丑，盟于邓，为师期。
夏五月羽父先会齐侯、郑伯伐宋。
六月戊申，公会齐侯、郑伯于老桃。壬戌，公败宋师于菅。庚午，郑师入郜。辛未，归于我。庚辰，郑师入防。辛巳，归于我。
君子谓：「郑庄公于是乎可谓正矣。以王命讨不庭，不贪其土以劳王爵，正之体也。」
蔡人、卫人、郕人不会王命。
秋七月庚寅，郑师入郊。犹在郊，宋人、卫人入郑。蔡人从之，伐戴。八月壬戌，郑伯围戴。癸亥，克之，取三师焉。宋、卫既入郑，而以伐戴召蔡人，蔡人怒，故不和而败。
九月戊寅，郑伯入宋。
冬，齐人、郑人入郕，讨违王命也。
左传 · 隐公 · 隐公十年 ，周，左丘明，【经】十年春王二月，公会齐侯、郑伯于中丘。夏，翬帅师会齐人、郑人伐宋。六月壬戌，公败宋师于菅。辛未，取郜。辛巳，取防。秋，宋人、卫人入郑。宋人、蔡人、卫人伐戴。郑伯伐取之。冬十月壬午，齐人、郑人入郕。 【传】十年春，王正月，公会齐侯，郑伯于中丘。癸丑，盟于邓，为师期。 夏五月羽父先会齐侯、郑伯伐宋。 六月戊申，公会齐侯、郑伯于老桃。壬戌，公败宋师于菅。庚午，郑师入郜。辛未，归于我。庚辰，郑师入防。辛巳，归于我。 君子谓：「郑庄公于是乎可谓正矣。以王命讨不庭，不贪其土以劳王爵，正之体也。」 蔡人、卫人、郕人不会王命。 秋七月庚寅，郑师入郊。犹在郊，宋人、卫人入郑。蔡人从之，伐戴。八月壬戌，郑伯围戴。癸亥，克之，取三师焉。宋、卫既入郑，而以伐戴召蔡人，蔡人怒，故不和而败。 九月戊寅，郑伯入宋。 冬，齐人、郑人入郕，讨违王命也。
译文
十年春季，周王朝历法的正月，鲁隐公在中丘会见齐僖公、郑庄公。二月二十五日，在邓地结盟，决定出兵日期。夏季五月，羽父事先会合齐僖公、郑庄公，进攻宋国。六月某一天，隐公在老桃会见齐僖公、郑庄公。初七日，隐公在菅地打败宋军。十五日，郑国军队开进郜地。十六日，郑国把郜地归属于我国。二十五日，郑国军队又开进防地。二十六日，郑国把防地归属于我国。君子说：“郑庄公这样做，可以说合于正道了。用天子的命令讨伐不来朝觐的诸侯，自己不贪求土地，而以犒赏受天子的爵位的鲁国，这是得到治理政事的本体了。”
蔡国人、卫国人、郕国人没有按照天子的命令会师讨伐宋国。
秋季，七月初五日，郑国的军队进入本国的远郊，仍然停留在那里。宋军、卫军趁此攻进郑国。蔡军跟在后面进攻戴地。八月初八日，郑庄公包围戴地。初九日，攻克戴地，俘虏了三国军队。
宋军、卫军已经攻入郑国，而又为了攻打戴地才联合蔡军，蔡国人发怒。
由于三支军队不合作而失败。九月的一天，郑庄公率军攻入宋国。冬季，齐军、郑军攻入郕国，这是讨伐郕国违背天子的命令。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
赠别陈希文北上。元代。王祎。自予别京华，荏苒经五载。 萧条山林踪，时论宁复采。 命蹇嗟事违，艺微转身怠。 空怀恋阙心，钧天梦犹每。 兹晨送君行，感慨觉殊倍。 羡君英迈姿，早岁志湖海。 俊辞何铿铿，伟气真磊磊。 平生经济策，欲以献君宰。 属时搆艰难，四郊尚多垒。 赵国仰鲁连，燕昭师郭隗。 是事古则然，于今岂无待。 君行勿踌躇，玄发容易改。 壮士须特达，鄙人愧庸猥。 昔年旧交游，零落知谁在。 音书久间阔，迂慢岂予罪。 云泥既辽绝，道路仍?峞。 临岐离别泪，那忍为君洒。
赠别王季野判官入闽兼柬其弟季耕照磨。元代。王祎。维王望闽中，载德今奕世。 堂堂忠悯公，致身当宋季。 道学承紫阳，名位埒真魏。 忠悯实犹子，全闽属制置。 天兵既南征，奉籍来附?。 世皇重嘉叹，仍托七闽寄。 嗟哉日本役，遗忠更昭晰。 是生清献公，荦荦公辅器。 髫年擢县宰，弱岁膺阃贰。 扬历参大藩，率用儒饬吏。 廉名贵华皓，重望压同异。 英英群公子，金昆联玉季。 维君美无度，梧竹含标致。 词华丹凤毛，宦业皂雕翅。 譬如昆山玉，不琢自纯粹。 又如古干将，芒采不可閟。 自馀诸伯仲，家业俱善继。 侨居吴中久，门阀擅崇贵。 良田与美宅，先帝之所赐。 忽时遭艰危，干戈遍天地。 吴城甲江左，曾是一朝弃。 嗟君脱虎口，老幼得携累。 钱唐及金华，亦是少安憩。 世涂仍多虞，更作入闽计。 喜兹新命攽，拔擢南剑倅。 南剑介闽关，忠悯所尝治。 讵期未百年，乃睹拜厅事。 颇闻故里间，丘垄多芜废。 昼锦人所夸，行矣毋濡滞。 念昔陪英游，十载托深契。 时方乐承平，南吴北燕蓟。 春嬉并游鞭，夜宴接歌袂。 时时发吟咏，倡和忘梦寐。 兹乐岂复得，临风起歔欷。 黄尘障赤日，驿道千里逝。 愿言宝尔躯，远大自今始。 慷慨丈夫怀，悽恻儿女泪。 赠篇觉词繁，庶用为君慰。
次韵友人山居秋日就述鄙怀八首 其二。元代。王祎。白发容易生，况复闻秋砧。 触物动深感，感此岁月深。 子期讵堪铸，举世谁知音。 取琴为君弹，请弹《梁甫吟》。
贡宪使持节闽中过兰溪有诗留别次韵。元代。王祎。风矩仪禁署，词华照儒林。 暂持闽部节，宁忘魏阙心。 薰风兰江上，弭楫舒烦衿。 念此违离遽，徒令驰恋深。 颇闻议环召，当宁有俞音。 行膺紫泥诏，旋献丹扆箴。 不才托末契，终当侍华簪。
至正戊戌三月卜居青岩与同志分得行字。元代。王祎。穷年困廛市，爱此山中行。 出郊步稍远，入林怀已清。 天地正逼仄，岁月方峥嵘。 卜居乐深境，敛迹逃浮荣。 久矣采薇曲，非欤浣花名。 肥遁岂初志，冥栖亦真情。 伫谐桂松契，敢负猿鹤盟。 沉兹双涧水，可以濯吾缨。 岁晏倘可托，于焉寄平生。
