三月过行宫

三月过行宫朗读
唐代李贺 2023-03-05

渠水红繁拥御墙,风娇小叶学娥妆。
垂帘几度青春老,堪锁千年白日长。

译文

御沟里的水荭白蒿把行宫的围墙拥绕,淡红柔绿像宫女的红颊翠眉般妖娇。
行宫里帘幕几次更换青春已经变衰老,宫门深锁宫女无尽的苦寂何日终了!


注释

行宫:皇帝外出所住之处。此指东都洛阳行宫。
渠水:沟渠中的水,此指御沟水。渠,即指御沟。唐杜牧《东都送郑处诲校书归上都》诗:“悠悠渠水清,雨霁洛阳城。”红:水荭(hóng),是一种水生植物。繁:曾益本作“蘩”。蘩(fán),白蒿,即艾蒿。边让赋云:“若绿蘩之垂干。”吴正子注曰:“红繁,荷也。小叶,初生叶也。”
风娇:谓风姿娇柔。娥妆:美女的妆饰。宋晏几道《蝶恋花·碧草池塘春又晚》词:“小叶风娇,尚学娥妆浅。”
垂帘:放下帘子。谓闲居无事。《南史·顾恺之传》:“觊之御繁以约,县用无事。昼日垂帘,门阶闲寂。”
千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”

《三月过行宫》是唐代诗人李贺的作品。此诗为作者过行宫的抒怀之作。前两句写行宫外的景色,后两句写宫女们的凄凉生活。全诗色泽明丽、词藻华美。诗人由御沟荭蒿的春景,联想到宫女的容颜,再联想到她们长锁深宫的生活遭遇,思绪由实而虚,以小见大,从具体的实景到概括的抒情,脱落常套,构思巧妙。

参考资料:

方扶南评曰:堪鎻千年白日长。君亦作此痴语耶?
阙名评曰:末二句叹宫女也。(凤尾竹客撰《李长吉歌诗笺注辑评》)

李贺

李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病2......

李贺朗读
(0)

猜你喜欢

疾风卷溟海,万里扬砂砾。 仰望不见天,昏昏竟朝夕。 是时军两进,东拒复西敌。 蔽山张旗鼓,间道潜锋镝。 精骑突晓围,奇兵袭暗壁。 十月边塞寒,四山冱阴积。 雨雪雁南飞,风尘景西迫。 昔我事讨论,未尝怠经籍。 一朝弃笔砚,十年操矛戟。 岂要黄河誓,须勒燕然石。 可嗟牧羊臣,海上久为客。
(0)
梁侯上卿秀,王子中台杰。 赠册绥九夷,旌旃下双阙。 西堂礼乐送,南陌轩车别。 征路入海云,行舟溯江月。 兹邦久钦化,历载归朝谒。 皇心谅所嘉,寄尔宣风烈。
(0)
回首览燕赵,春生两河间。 旷然万里馀,际海不见山。 雨歇青林润,烟空绿野闲。 问乡何处所,目送白云还。
(0)
余本燕赵人,秉心愚且直。 群籍备所见,孤贞每自饬。 徇禄期代耕,受任亦量力。 幸逢休明时,朝野两荐推。 一朝趋金门,十载奉瑶墀。 入掌迁固笔,出参枚马词。 吏部既三践,中书亦五期。 进无负鼎说,退惭补衮诗。 常恐婴悔吝,不得少酬私。 嗷嗷路傍子,纳谤纷无已。 上动明主疑,下贻大臣耻。 毫发顾无累,冰壶邈自持。 天道何期平,幽冤终见明。 始佐庐陵郡,寻牧襄阳城。 彤帏荷新宠,朱黻蒙旧荣。 力薄惭任重,恩深知命轻。 饬徒留前路,行子悲且慕。 犹闻长乐钟,尚辨青门树。 慈亲不忍诀,昆弟默相顾。 去去勿重陈,川长日云暮。
(0)
弱龄闻兹山,梦寐尝所适。 迨□此跻览,依然是畴昔。 结侣寻绝径,周流观奇迹。 兹逢世所希,环合佨穷壁。 上有龙泉涌,百丈□潨射。 伏溜至阴沟,盘涡沸嵌石。 逶迤环汀屿,熠爚洄金碧。 石蔓下离缕,云萝上绵幂。 玩极不云厌,徘徊忽恶夕。 清濑飞丝篁,茂草代茵席。 泠然闻凤吹,仿佛觏云际。 顾音携手人,谁为挂冠客?
(0)