左传 · 哀公 · 哀公二十一年
左传 · 哀公 · 哀公二十一年 朗读
【传】二十一年夏五月，越人始来。
秋八月，公及齐侯、邾子盟于顾。齐有责稽首，因歌之曰：「鲁人之皋，数年不觉，使我高蹈。唯其儒书。以为二国忧。」
是行也，公先至于阳谷。齐闾丘息曰：「君辱举玉趾，以在寡君之军。群臣将传遽以告寡君，比其复也，君无乃勤。为仆人之未次，请除馆于舟道。」辞曰：「敢勤仆人？」
左传 · 哀公 · 哀公二十一年 ，周，左丘明，【传】二十一年夏五月，越人始来。 秋八月，公及齐侯、邾子盟于顾。齐有责稽首，因歌之曰：「鲁人之皋，数年不觉，使我高蹈。唯其儒书。以为二国忧。」 是行也，公先至于阳谷。齐闾丘息曰：「君辱举玉趾，以在寡君之军。群臣将传遽以告寡君，比其复也，君无乃勤。为仆人之未次，请除馆于舟道。」辞曰：「敢勤仆人？」
译文
二十一年夏季，五月，越国人第一次来鲁国。秋季，八月，鲁哀公和齐平公、邾隐公在顾地结盟。齐国人责备从前叩头而哀公不相应回礼那件事，因而唱歌说：“鲁人的罪过，几年还没有自己察觉，使我们发怒暴跳。正由于他们只拘泥儒家之书，造成了两国苦恼又忧愁。”
这一趟，哀公先到阳穀。齐国的闾丘息说：“劳驾君王亲自光临，来慰劳寡君的军队，臣下们将要用驿车向寡君报告。等到他们报告回来，君王未免太劳累了。由于仆人没有准备好宾馆，请在舟道暂设行馆。”哀公辞谢说：“岂敢烦劳贵国的仆人？”
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
吴中三子诗 其一 文休承。明代。黎民表。文水浚灵源，信国挺华胄。 才本埒机云，论岂殊向秀。 好客屡清言，深衷辔携手。 坏林委丘壑，长缨困驰骤。 曩聆古剑篇，森罗灿星宿。 烽起吴江濆，骤珠不可觏。
和陶徵君饮酒二十首 其十六。明代。黎民表。子云不晓事，白首窥玄经。 我昔弄柔翰，窃禄翼其成。 岂谓兹道非，年齿已屡更。 顾影守空堂，枳棘塞中庭。 灵芝尚三秀，鸑鷟待一鸣。 赖此慰迟暮，可齐达者情。
和陶徵君饮酒二十首 其四。明代。黎民表。有乌具五色，乘云以翻飞。 毛羽何摧颓，日夜鸣声悲。 竹花久不实，饥寒无所依。 高松生南岳，岁晏当来归。 仲尼欲浮海，楚狂讥德衰。 戢翼守寒贱，无令兹愿违。
集许舍人稚干宅观舞。明代。黎民表。芳树连温室，幽庄到习池。 白环犹相业，青琐尽朋知。 翠鬘花间拥，金尊月下移。 宴游成野客，吟眺及良时。 物理衔杯得，乡心触景悲。 绝缨君莫惜，颓玉更相期。
送张光禄元易使边兼还河东展省 其四。明代。黎民表。马上微吟更击鲜，齐州回望入青烟。 彩毫奏技明光日，不羡封侯到酒泉。
