咏怀二首 · 其一

咏怀二首 · 其一朗读
唐代李贺 2025-06-10

长卿怀茂陵,绿草垂石井。
弹琴看文君,春风吹鬓影。
梁王与武帝,弃之如断梗。
惟留一简书,金泥泰山顶。

译文

司马相如安居茂陵,绿草蓬蓬垂入石井。一边弹琴一边看卓文君,只见春风拂动她的鬓影。可叹梁孝王和汉武帝,把他看得像断梗一样弃置不用。死后只留下一卷文书,武帝却照着行封禅礼登上泰山顶。


注释

长卿:汉代文学家司马相如的字。他曾经事汉景帝刘启,为武骑常侍。因病罢免。后因《子虚赋》为汉武帝赏识,用为孝文园令,后因病居茂陵。怀:怀居,留恋安逸。茂陵:在今陕西兴平东南,后来汉武帝刘彻墓葬在此。
文君:卓文君。司马相如的妻子。
梁王:梁孝王刘武,为汉景帝同母弟弟。
断梗:折断的苇梗。
一筒书:一卷书。
金泥:水银和金子搅拌用于涂封封口。此处指的是涂封封禅时用的封禅书。

李贺

李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病2......

李贺朗读
(0)

猜你喜欢

洛中花信已沉声,泾渭宁分浊与清。 近出黟山空接壤,远来安陆比连城。 虚坛仅免游人问,浪蕊从教着处荣。 更欲丁宁新芍药,莫夸多少便横行。
(0)
千橘亭前莫听声,岂无邺酌和汾清。 轻裾长袖闲列屋,碧瓦朱甍高照城。 台上金波催夜集,楼边玉树待春荣。 赏花斫鲙言犹在,还被题舆诮却行。
(0)
几日思君环佩声,方冬天宇未澄清。 冲寒也到临春阁,处暗如登却月城。 整顿建瓴愁雨作,商量设醴卜花荣。 锦囊不用诗排闷,起看朝云亦倦行。
(0)
旁搜嘉卉对韶华,宝玩明珠诧照车。 可使东坛无蔓草,如游北苑得名茶。 安排酿具多炊黍,准拟襟期共赏花。 醉语美人无可恨,不教拖帔泣归霞。
(0)
迎归乌鹊竟传声,摆落埃尘襟宇清。 薪桂岂容留帝阙,幕莲且得近乡城。 眼边触处梅争破,陌上分行柳向荣。 如约速来春可探,肩舆须去静中行。
(0)