南山田中行

南山田中行朗读
唐代李贺 2025-06-21

秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。
云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。
荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。
石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。

译文

秋风掠过,秋野明净,池塘积水深又清,草中虫儿唧唧鸣。长满苔藓的山石,浮起浓密的云气。挂着露珠的秋花,在娇滴滴地哭泣。九月,荒地里的稻子参差不齐,发着冷光的萤火虫在斜径上低飞。石缝里渗出的泉水滴入沙地,鬼火如墓中漆灯,花朵似的点缀着松林。


注释

点松花:一作“照松花”。

《南山田中行》是唐代诗人李贺的作品。此诗是依据南山秋景而作,写的是作者家乡的实况。诗人用富于变幻的笔触描绘了这样一幅秋夜田野图:它明丽而又斑驳,清新而又幽冷,使人爱恋,却又叫人忧伤,突出地显示了李贺诗歌的独特风格和意境。

参考资料:

《诗源辨体》:贺乐府七言,如“茂陵刘郎秋风客,夜闻马撕晓无迹”、“大江翻澜神曳烟,楚魂寻梦风颸然”、“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧”、“西山日没东山昏,旋风吹马马踏云”、“百年老鸮成木魅,啸声碧火巢中起”、“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆照松花”、“呼星召鬼歆杯盘,山魅食时人森寒”、“虫栖雁病芦笋红,回风送客吹阴火”等句,皆鬼仙之词也。
《李长吉集》:黎简:此长吉平正之作。
《昌谷集注》:此秋田月夜时也。佳魄皎然,野风爽朗,水静蛩吟,苔深花湿,芳蕙低垂,流萤历乱,石泉声细,磷火光微。陇上行吟,情思清绝。
《李长吉诗集批注》:东坡有语:岁云暮矣,灯火青荧,时于此间,得少佳趣。刘贡父戏之,以为夜行失路,误人田螺精家。此诗亦似陆机入工弼墓,然而妙。
《唐诗鉴赏辞典》:诗人用富于变幻的笔触描绘了这样一幅秋夜田野图:它明丽而又斑驳,清新而又幽冷,使人爱恋,却又叫人忧伤,突出地显示了李贺诗歌的独特风格和意境。

李贺

李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病2......

李贺朗读
(0)

猜你喜欢

夏后藏书日,时巡到海陬。 周王经野地,作镇表扬州。 秩祀由来重,神功未易酬。 河山维十道,封爵视诸侯。 碧瓦云旗绕,香烟石鼎浮。 笙箫陈里社,巫觋醉春秋。 胜序群贤至,先生静者流。 真形图五岳,遐想结三洲。 绛县年须数,黄庭义可求。 终期御风去,长袖挹浮丘。
(0)
疾风江上起,舟楫尽停桡。 静听千林折,惊传百丈嚣。 飞鸣连雁落,高下断蓬飘。 急鼓峒人伐,残虹飓母骄。 土囊愁岌嶪,板屋叹漂摇。 望入孤城近,真成一水遥。 空仓寒聚雀,深树昼闻鸮。 长短谁家笛,东西背郭樵。 驱驰嗟异域,摇落感今朝。 惆怅王孙路,怀归不自聊。
(0)
绣鸭滩头水满矶,豫章西去一帆飞。 心伤慈母停针线,临发谁缝九月衣。
(0)
画师遍写春风面,杀粉研朱总未娴。 似此澹描翻绝世,按图谁复诋平山。
(0)
马乳蒲萄哈蜜瓜,吴侬一倍斗繁华。 街头不复簪楸叶,但买山塘菋莉花。
(0)