人间词话 · 第十五则
人间词话 · 第十五则朗读词至李后主而眼界始大，感慨遂深，遂变伶工之词而为士大夫之词。周介存置诸温、韦之下，可谓颠倒黑白矣。“自是人生长恨水长东”，“流水落花春去也，天上人间”，《金荃》、《浣花》能有此气象耶？
人间词话 · 第十五则，清代，王国维，词至李后主而眼界始大，感慨遂深，遂变伶工之词而为士大夫之词。周介存置诸温、韦之下，可谓颠倒黑白矣。“自是人生长恨水长东”，“流水落花春去也，天上人间”，《金荃》、《浣花》能有此气象耶？
赞(0)
译文
词写到南唐后主李煜的时候，眼界才开始雄阔宏大，感慨才开始深远隽永，于是改变戏子浅薄的唱词为士族大夫的诗词。周济竟将李煜搁置在温庭筠和韦庄的下面，简直是颠倒黑白啊。你看看李煜“自是人生长恨水长东”、“流水落花春去也，天上人间”等词句，温庭筠的《金荃集》和韦庄的《浣花集》能有这般气象吗？
注释
周济《介存斋论词杂著》："毛嫱，西施，天下美妇人也。严妆佳，淡妆亦佳，粗服乱头，不掩国色。飞卿，严妆也。端己，淡妆也。后主则粗服乱头矣。"后主【相见欢】："林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，留人醉，几时重？自是人生长恨水长东！"
后主【浪淘沙】："帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。"
王国维朗读
王国维，字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。...
赞(0)
猜你喜欢
八舍严周卫，千门肃汉闺。
金胥催递宿，玉羽伴归栖。
禁树惊寒敛，仙云拂夜低。
星河紫墙外，霜月碧城西。
汲字纷难整，钧音恍易迷。
有人歌白雪，此曲妙清溪。
文献初登亮，君王益徇齐。
因知函鼎器，那复久烹鸡。
次韵曼卿冬直因以勉赠。宋代。胡宿。八舍严周卫，千门肃汉闺。 金胥催递宿，玉羽伴归栖。 禁树惊寒敛，仙云拂夜低。 星河紫墙外，霜月碧城西。 汲字纷难整，钧音恍易迷。 有人歌白雪，此曲妙清溪。 文献初登亮，君王益徇齐。 因知函鼎器，那复久烹鸡。
赞(0)
和承旨尚书观春物欣盛之什。宋代。胡宿。紫陌年光天上回，东风吹雪放新梅。 燕鸿却背南云去，楚鸟还迎社日来。 半绿萍醅浮腊脚，残红桃艳弄香腮。 山公知有登高兴，樽下容谁献寿杯。
赞(0)
送杜伟长学士赴漕河北。宋代。胡宿。甘陵孤垒起纤埃，趋诏东南武库来。 天子此时知国器，生民从古寄贤才。 神锋立断无留刃，筹笔先机有疾雷。 行见司徒封露布，邺城歌舞夹行台。
赞(0)
寄江淮太守表臣职方。宋代。胡宿。画省高才滞两轓，秋来依旧对淮山。 一函星斗龙渊在，万里风云骥足闲。 赋咏且裁红烛下，卷怀聊寄绿樽间。 次公治行闻当牖，二节如今即召还。
赞(0)
古诗词小程序
