左传 · 文公 · 文公十一年

左传 · 文公 · 文公十一年 朗读

【经】十有一年春,楚子伐麋。夏,叔仲彭生会晋郤缺于承筐。秋,曹伯来朝。公子遂如宋。狄侵齐。冬十月甲午,叔孙得臣败狄于咸。
【传】十一年春,楚子伐麇,成大心败麇师于防渚。潘崇复伐麇,至于锡穴。
夏,叔仲惠伯会晋郤缺于承筐,谋诸侯之从于楚者。
秋,曹文公来朝,即位而来见也。
襄仲聘于宋,且言司城荡意诸而复之,因贺楚师之不害也。
鄋瞒侵齐。遂伐我。公卜使叔孙得臣追之,吉。侯叔夏御庄叔,绵房甥为右,富父终甥驷乘。冬十月甲午,败狄于咸,获长狄侨如。富父终甥舂其喉以戈,杀之,埋其首于子驹之门,以命宣伯。
初,宋武公之世,鄋瞒伐宋,司徒皇父帅师御之,耏班御皇父充石,公子谷甥为右,司寇牛父驷乘,以败狄于长丘,获长狄缘斯,皇父之二子死焉。宋公于是以门赏耏班,使食其征,谓之耏门。晋之灭潞也,获侨如之弟焚如。齐襄公之二年,鄋瞒伐齐,齐王子成父获其弟荣如,埋其首于周首之北门。卫人获其季简如,鄋瞒由是遂亡。
郕大子朱儒自安于夫钟,国人弗徇。

译文

十一年春季,楚穆王攻打麇国。成大心在防渚打败麇军。潘崇再次攻打麇国,到达锡穴。
夏季,叔仲惠伯在承筐会见晋国郤缺,这是为了商量对付追随楚国的诸侯。
秋季,曹文公前来朝见,这是由于他刚即位而来朝见的。
襄仲到宋国聘问,同时又替司城荡意诸说话而让他回国。这次聘问并且为了祝贺宋军没有遭到楚军兵害。
鄋瞒侵袭齐国,并因此攻打我国。文公占了一个卦,卜派遣叔孙得臣追赶敌人,吉利。侯叔夏驾御叔孙得臣的战车,绵房甥作为车右,富父终甥作为驷乘。冬季,十月初三日,在咸地打败狄人,俘虏了长狄侨如。富父终甥用戈抵住他的咽喉,杀死了他,把他的脑袋埋在子驹之门下边。就把宣伯名叫侨如。
当初,在宋武公时代,鄋瞒进攻宋国,司徒皇父带兵抵御。耏班驾御皇父充石的战车,公子穀甥为车右,司寇牛父作驷乘,在长丘打败狄人,俘虏了长狄缘斯。皇父的两个儿子战死,宋公因此就把城门赏给耏班,让他征收城门税,把城门称为耏门。
晋国灭亡潞国的时候,俘虏了侨如的弟弟焚如。齐襄公二年,鄋瞒进攻齐国,齐国的王子成父俘虏了侨如的弟弟荣如,把他的脑袋埋在周首的北门下边。卫国人又俘虏了侨如的弟弟简如,鄋瞒由此就被灭亡。
郕国的太子朱儒自己安逸地居住在夫钟,国内的人们不肯顺服他。

左丘明

左丘明,姜姓丘氏,名明,丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官(左史官记言,右史官记事),故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯,一......

左丘明朗读
(0)

猜你喜欢

少年携手同行乐,我甫胜冠君总角。 岁月悠悠去不还,眼前风景犹如昨。 此日看君新画图,神情虽是颜容殊。 所嗟童稚尚如此,莫怪故人成老夫。 我也半生甘落魄,君亦胡为恋丘壑。 高举犹怀鸿鹄心,待时且作龙蛇屈。 旧事经今二十秋,披图空感昔时游。 与君相见且饮酒,莫遣青铜催白头。
(0)
黄氏母,夫亡守志多辛楚。血泪洒黄泉,泪枯双目瞽。 母目瞽,儿心苦,朝夕吮眸眸未愈。母子精诚良可哀,一朝忽尔双眸开。 母目开,父目瞑,老泪依然滴孤枕。
(0)
楚都山水称奇险,突出高峰青九点。 天外巫黔路渺漫,峰阴溪涧流深浅。 峰峰相间色参差,无数青螺镜里窥。 变幻烟霞看莫辨,满天云雨望堪疑。 重华当日巡南服,驻跸苍梧穷地轴。 一夕龙髯上鼎湖,数声鸾吹传空谷。 鸾吹龙髯去不还,湘江帝子惨朱颜。 愁眉久锁锋前黛,血泪长留竹上斑。 山色含颦望巡狩,时时似听箫韶奏。 飞瀑寒流到处奇,丹崖朱洞天然秀。 潇湘烟月洞庭云,远岫联绵一带分。 鹧鸪夜叫黄陵庙,狐兔秋悲虞帝坟。 古迹荒凉不堪语,果有啼烟兼啸雨。 使君剖竹向荆门,正近潇湘洞庭浦。 有时行部拥双旌,定吊娥皇与女英。 风前好荐琼芳把,月下如闻环佩声。 九疑峰影何重叠,峰下褰帷劳应接。 怀古宁辞驻一麾,搜奇不惜停双屐。 摇摇桂棹楚江濆,袅袅秋风木叶闻。 遗我不须搴杜若,骚成只待寄湘君。
(0)
龙门待诏高廷礼,兴到挥毫写山水。 黯淡峰峦朦?云,一生学得南宫体。 三绝声名重昔时,画成题咏墨淋漓。 总缘人品压流辈,以兹并重无声诗。 流传岁久虫鱼蚀,半尺冰绡难论值。 龙门去后墨池乾,画史谁能继其迹。 陈子湾溪我辈人,应疑待诏是前身。 一时词翰推双美,点染云山更有神。 满目烟霞浓复淡,复岭重冈连断岸。 偏于米老得风神,难与龙门辨真赝。 岁月惊看忽十年,灯前隐隐生云烟。 诗成戏笔题其上,留作人间宝墨传。
(0)
销残金石怨双蛾,红粉由来薄命多。 一缕香魂飞不散,月明时听曼声歌。
(0)