诉衷情令 · 青衫初入九重城
诉衷情令 · 青衫初入九重城朗读
青衫初入九重城。结友尽豪英。蜡封夜半传檄，驰骑谕幽并。
时易失，志难成。鬓丝生。平章风月，弹压江山，别是功名。
诉衷情令 · 青衫初入九重城，宋代，陆游，青衫初入九重城。结友尽豪英。蜡封夜半传檄，驰骑谕幽并。 时易失，志难成。鬓丝生。平章风月，弹压江山，别是功名。
译文
当初我作为低级官吏进入京城，结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书，用蜡封固并连夜传送，骑着马奔驰传告中原人们。时机容易失去，壮志难酬，两鬓已生白发。只好写文章品评风月，指点山川，建立另外一种“功名”。
注释
青衫：低级官吏的服色。九重城：指京城。豪英：英雄豪杰。蜡封：用蜡封固的文书，保密性强。
传檄：传送文书。
谕：告诉，传告。
幽并：幽州、并州，此指金国占领区。
平章风月：写评品风月的文字。
弹压江山：指点山川。
《诉衷情令·青衫初入九重城》南宋词人陆游所作的一首词。全篇率意而写，不假雕琢，语明而情真，通过上下片的强烈对比，反映出陆游晚年的不平静心情。
参考资料：
近代·俞陛云《唐五代两宋词选释》：“豪气霜横，逸情云上。风月江山三语，尤峭劲有味。”
明代·杨升庵《杨升庵集》：“雄慨处似东坡，此作颇近之。”
陆游
宋越州山阴（今浙江绍兴）人，字务观，号放翁。陆陶山孙，陆宰子。少有文名。年十二能诗文，以荫补登仕郎。宋高宗绍兴二十三年（1153年）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置为末。明年礼部试，主司复置前......
宋越州山阴（今浙江绍兴）人，字务观，号放翁。陆陶山孙，陆宰子。少有文名。年十二能诗文，以荫补登仕郎。宋高宗绍兴二十三年（1153年）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置为末。明年礼部试，主司复置前......
猜你喜欢
破阵子 · 七夕戏咏。元代。张翥。此夕天孙河鼓，多情呆女痴儿。鹊驾年年仍远渡，蛛合家家长巧丝。星期莫怨咨。 迢递金钗私语，凄凉纨扇宫词。奔月姮娥催去路，行雨巫山空梦思。都无重会时。
高阳台 · 题赵仲穆作陈野云居士山水便面。元代。张翥。染黛浮空，凝妆伫远，数峰底事含颦。十样新眉，从他雨抹烟匀。龙绡便面宜歌舞，看亭亭、玉骨冰神。几销魂，翠被余香，锦瑟清尘。 如今归去湖山畔，对一川平野，一片闲云。两两渔舟，相过桂渚兰津。谁将玉斧修明月，柰琼楼、高处无人。忆王孙。芳草江南，暗鴂残春。
惜分飞 · 写梦。元代。张翥。相见依然人似旧。比似年时较瘦。笑问平安否。不言低掩罗衫袖。 便欲窗前推枕就。无柰红僝绿僽。惊起空回首。半床斜月疏钟后。
清平乐 · 酒后二首。元代。张翥。先生醉矣。是事忘之矣。欲友古贤谁可矣。严子真其人矣。 问渠辛苦征鞍。何如自在渔竿。终办一丘隐计、西湖鸥鹭平安。
清平乐 · 寄山居道人约看杏花。元代。张翥。东风阵阵。第几番春信。呆李痴桃消息近。写取鸾笺试问。 君家杨柳墙东。杏花初吐生红。好唤一床金雁，明朝来醉春风。
