嘲王历阳不肯饮酒
嘲王历阳不肯饮酒朗读
地白风色寒，雪花大如手。
笑杀陶渊明，不饮杯中酒。
浪抚一张琴，虚栽五株柳。
空负头上巾，吾于尔何有。
嘲王历阳不肯饮酒，唐代，李白，地白风色寒，雪花大如手。 笑杀陶渊明，不饮杯中酒。 浪抚一张琴，虚栽五株柳。 空负头上巾，吾于尔何有。
译文
大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
你真是浪抚了一张素琴，虚栽了五株翠柳。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
注释
王历阳：指历阳姓王的县丞。历阳县，秦置。隋唐时，为历阳郡治。五株柳：陶渊明有五弦琴一张，每逢饮酒聚会，便抚弄一番来表达其中情趣。后用以为典，有闲适归隐之意。宅边有五颗柳树，并且陶潜自号五柳先生。
空负头上巾：语出陶渊明诗“若复不快饮，空负头上巾”。陶渊明好酒，以至用头巾滤酒，滤后又照旧戴上，后用滤酒葛巾、葛巾漉酒等形容爱酒成癖，嗜酒为荣，赞羡真率超脱。
《嘲王历阳不肯饮酒》是唐代伟大诗人李白创作的一首诗。全诗八句四十字，以嘲笑之语劝酒，充分显示了李白的豪迈之气。
参考资料：
李白
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......
猜你喜欢
岘山宴陈太常。明代。郑明选。七月岘山天气凉，风亭乍雨湖茫茫。 轻舟出浪若飞瓦，巨石满冈如聚羊。 斗酒未觉主人薄，高歌正宜秋日长。 洼尊遗迹至今在，不见昔贤空断肠。
献县怀古。明代。郑明选。汉代贤王子，风流献县存。 遗书千载散，雅乐几人论。 墓道松楸古，祠堂俎豆尊。 故宫迷草色，残碣锁苔痕。 雁鹜浮河水，风沙暗郭门。 行行一回首，烟月度黄昏。
朝天宫登白鹤楼。明代。郑明选。紫府深通径，丹梯半入云。 楼飞三百尺，门锁五千文。 郭外吴山尽，窗中楚树分。 游仙今夜梦，亲谒武夷君。
暂移山居。明代。郑明选。春晚营蚕事，移居郭外村。 白花低覆水，翠竹远侵门。 拂几开残帙，携锄理废园。 邻人傥相访，薄与酌清尊。
