左传 · 僖公 · 僖公二十九年

左传 · 僖公 · 僖公二十九年朗读

【经】二十有九年春,介葛卢来。公至自围许。夏六月,会王人、晋人、宋人、齐人、陈人、蔡人、秦人盟于翟泉。秋,大雨雹。冬,介葛卢来。
【传】二十九年春,葛卢来朝,舍于昌衍之上。公在会,馈之刍米,礼也。
夏,公会王子虎、晋狐偃、宋公孙固、齐国归父、陈辕涛涂、秦小子憖,盟于翟泉,寻践土之盟,且谋伐郑也。卿不书,罪之也。在礼,卿不会公、侯,会伯、子、男可也。
秋,大雨雹,为灾也。
冬,介葛卢来,以未见公,故复来朝,礼之,加燕好。
介葛卢闻牛鸣,曰:「是生三牺,皆用之矣,其音云。」问之而信。

译文

二十九年春季,介葛卢前来朝见,让他住在昌衍山上。当时鲁僖公正在参加许国翟泉的会见,赠送给他草料、粮食等物,这是合于礼的。
夏季,僖公和王子虎、晋国狐偃、宋国公孙固、齐国国归父、陈国辕涛涂、秦国小子?在翟泉结盟,重温践土的盟约,同时策划进攻郑国。参加结盟的卿没有记载,这是表示谴责他们。按照礼制,诸侯的卿不能参加公、侯的会见,参加伯、子、男的会见是可以的。
秋季,有大雨和雹子,成了灾害,《春秋》才加以记载。
冬季,介葛卢前来,由于前次没有见到僖公,再次来朝。对他加以礼遇,再加上燕礼和赠送上等财礼。
介葛卢听到牛叫,说:“这头牛生了三头小牛,都用来祭祀了,所以它的声音如此。”加以询问,果然这样。

左丘明

左丘明,姜姓丘氏,名明,丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官(左史官记言,右史官记事),故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯,一......

左丘明朗读
(0)

猜你喜欢

一百万卒长城中,四十万卒新安东。 咸阳闾左已尽发,余者内筑阿房宫。 小刑鞭笞大刑族,趣就咸阳万间屋。 连城跨渭百里余,日月光穷许然烛。 秦家筑城非一隅,秦家筑宫连百区。 雄心一世至万世,束缚黔首常安居。 可怜绢粉今凄瑟,焦土星星野萤出。 版屋祠荒赛百虫,阿房赋冷吟残虱。 噫吁嘻,悯儒乡,火一日。 咸阳宫,火三月。 君不见,楚人灰红秦烬黑,汉家龙兴由火德。
(0)
忆昨三冬饮,谁如十客闲。 严吴归地下,王贾散人间。 别有神仙侣,偏沦簿尉班。 朱云称久疾,孙楚亦长鳏。 避债娲山侧,逃禅胥水湾。 襟期总霄汉,游戏偶尘寰。 醉每忘阶级,狂宁避谤讪。 别来经岁月,遥隔万云山。 吾子官初达,高斋客乍还。 一编沿故事,百首许重删。 惊坐名原振,登楼赋早娴。 胜游何洒落,逸兴与跻攀。 水碧围衣带,峰青斗髻鬟。 呕心怜句好,握手恨缘悭。 我愧持双节,行将化百蛮。 凌门欣咫尺,沔水叹回环。 属有同堂谊,都愁会面艰。 感恩情抑抑,怀旧泪潸潸。 尔日风多厉,相思月乍弯。 持笺不能寐,巳恐鬓添斑。
(0)
偶得东皇食料单,烹龙炰凤亦全删。 清虚自有餐霞法,东海灵芝进一山。
(0)
清虚一别事茫然,消息谁从下界传。 闻说白榆天上树,夜凉时亦噪秋蝉。
(0)
尔许游踪向客夸,偶随汉使泛星槎。 九天九地行都遍,输与仙人萼绿华。
(0)