左传 · 僖公 · 僖公二十九年
左传 · 僖公 · 僖公二十九年朗读
【经】二十有九年春，介葛卢来。公至自围许。夏六月，会王人、晋人、宋人、齐人、陈人、蔡人、秦人盟于翟泉。秋，大雨雹。冬，介葛卢来。
【传】二十九年春，葛卢来朝，舍于昌衍之上。公在会，馈之刍米，礼也。
夏，公会王子虎、晋狐偃、宋公孙固、齐国归父、陈辕涛涂、秦小子憖，盟于翟泉，寻践土之盟，且谋伐郑也。卿不书，罪之也。在礼，卿不会公、侯，会伯、子、男可也。
秋，大雨雹，为灾也。
冬，介葛卢来，以未见公，故复来朝，礼之，加燕好。
介葛卢闻牛鸣，曰：「是生三牺，皆用之矣，其音云。」问之而信。
左传 · 僖公 · 僖公二十九年，周，左丘明，【经】二十有九年春，介葛卢来。公至自围许。夏六月，会王人、晋人、宋人、齐人、陈人、蔡人、秦人盟于翟泉。秋，大雨雹。冬，介葛卢来。 【传】二十九年春，葛卢来朝，舍于昌衍之上。公在会，馈之刍米，礼也。 夏，公会王子虎、晋狐偃、宋公孙固、齐国归父、陈辕涛涂、秦小子憖，盟于翟泉，寻践土之盟，且谋伐郑也。卿不书，罪之也。在礼，卿不会公、侯，会伯、子、男可也。 秋，大雨雹，为灾也。 冬，介葛卢来，以未见公，故复来朝，礼之，加燕好。 介葛卢闻牛鸣，曰：「是生三牺，皆用之矣，其音云。」问之而信。
译文
二十九年春季，介葛卢前来朝见，让他住在昌衍山上。当时鲁僖公正在参加许国翟泉的会见，赠送给他草料、粮食等物，这是合于礼的。夏季，僖公和王子虎、晋国狐偃、宋国公孙固、齐国国归父、陈国辕涛涂、秦国小子?在翟泉结盟，重温践土的盟约，同时策划进攻郑国。参加结盟的卿没有记载，这是表示谴责他们。按照礼制，诸侯的卿不能参加公、侯的会见，参加伯、子、男的会见是可以的。
秋季，有大雨和雹子，成了灾害，《春秋》才加以记载。
冬季，介葛卢前来，由于前次没有见到僖公，再次来朝。对他加以礼遇，再加上燕礼和赠送上等财礼。
介葛卢听到牛叫，说：“这头牛生了三头小牛，都用来祭祀了，所以它的声音如此。”加以询问，果然这样。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
送吴君还宜兴。明代。靳贵。才到京华便欲归，野人元不慕轻肥。 张公洞口鸥群集，扬子江头鹤子飞。 白首最宜藤竹杖，红尘难浣薜萝衣。 却思弹铗歌鱼者，俯首依人果是非。
夜与孙九峰吏侍论丘深庵太学故事慨然兴仰乃用壁间黎太仆先生韵赠孙。明代。靳贵。空庭坐秋夜，茅塞赖君开。 酷暑何方去，秋风此又来。 口碑真胜石，心醉不缘杯。 雪掩深庵冷，谁当为育才。
题渊明对菊图。明代。靳贵。栗里风光别后诗，清樽独咏晚香时。 折腰欲问归来意，只许东篱老菊知。
小传见托冗未果作诗以谢之。明代。靳贵。文逋朱谢苦君烦，只为疏慵独负言。 管仲旧劳知鲍叔，朱清自合传宗元。 药炉夜静窥丹母，竹院春暄数鹤孙。 还忆江头为别处，淡烟斜日水云村。
和王守溪先生独居写怀。明代。靳贵。退直銮坡日己昏，晴天月色照朱门。 离愁正自凭诗遣，清乐终难与众论。 望重调羹归未遂，情深陟岵梦犹存。 何当载酒春风坐，暂借青毡半席温。
