左传 · 僖公 · 僖公二十九年

左传 · 僖公 · 僖公二十九年朗读

【经】二十有九年春,介葛卢来。公至自围许。夏六月,会王人、晋人、宋人、齐人、陈人、蔡人、秦人盟于翟泉。秋,大雨雹。冬,介葛卢来。
【传】二十九年春,葛卢来朝,舍于昌衍之上。公在会,馈之刍米,礼也。
夏,公会王子虎、晋狐偃、宋公孙固、齐国归父、陈辕涛涂、秦小子憖,盟于翟泉,寻践土之盟,且谋伐郑也。卿不书,罪之也。在礼,卿不会公、侯,会伯、子、男可也。
秋,大雨雹,为灾也。
冬,介葛卢来,以未见公,故复来朝,礼之,加燕好。
介葛卢闻牛鸣,曰:「是生三牺,皆用之矣,其音云。」问之而信。

译文

二十九年春季,介葛卢前来朝见,让他住在昌衍山上。当时鲁僖公正在参加许国翟泉的会见,赠送给他草料、粮食等物,这是合于礼的。
夏季,僖公和王子虎、晋国狐偃、宋国公孙固、齐国国归父、陈国辕涛涂、秦国小子?在翟泉结盟,重温践土的盟约,同时策划进攻郑国。参加结盟的卿没有记载,这是表示谴责他们。按照礼制,诸侯的卿不能参加公、侯的会见,参加伯、子、男的会见是可以的。
秋季,有大雨和雹子,成了灾害,《春秋》才加以记载。
冬季,介葛卢前来,由于前次没有见到僖公,再次来朝。对他加以礼遇,再加上燕礼和赠送上等财礼。
介葛卢听到牛叫,说:“这头牛生了三头小牛,都用来祭祀了,所以它的声音如此。”加以询问,果然这样。

左丘明

左丘明,姜姓丘氏,名明,丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官(左史官记言,右史官记事),故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯,一......

左丘明朗读
(0)

猜你喜欢

矫仲偃崖室,禽庆谒名岳。 敕事澹无役,行泥何不乐。 暖春振霄褐,岧境蹑云屩。 性冲驾奥林,神夷选清壑。 于此绿篁阴,乃有金园阁。 南湖晃萦㵝,北岭迤绵络。 霁怀对禅解,玄心弄鸟雀。 万物览参㘩,一得观并作。 息宴顿游辔,琴书聊尔托。
(0)
少有岩壑性,翘旌不可移。 心骇云台宅,愿逸霞林居。 晨兴咏薖轴,春赏下招提。 凌湖散幽趾,属岛登青梯。 今栽非昔萼,新宫仍往基。 峙澜出中浩,列嶂环众奇。 萧榛恻墟陇,高尚企襟期。 玄阴错澄流,朱纬杂芳吹。 龙盘天海惬,凤谢罻罗宜。 景尔徵士踪,写唱感踟蹰。
(0)
不谓桃花繁,不言桃叶深。 所愿桃结实,不负春皇心。 兰云亦易晚,白日何骎骎。 天事那可期,倏忽逢沉霖。 坐令花前叟,叹息弹瑶琴。
(0)
大地已春转,今朝岁为除。 绿酒樽屡空,清霜镜何馀。 自隐吴宫前,十载芳萝居。 节抱齐鲁连,辞探楚三闾。 千金赋不买,当垆困相如。 囊无一文钱,徒诵万卷书。 萧条扬雄宅,颇有问字车。 昨解学士雁,今剖英王鱼。 四海雄豪人,投札问草芦。 凤览不可缚,鸿情讵能羁。 九州一何隘,丈夫气安舒。 叹息成烟虹,浩荡横高虚。 时著白纶巾,远驾蓝田舆。 明月来青山,流辉特欢予。 手持七斗剑,身披紫霞裾。 人生不得意,去去渭川渔。
(0)
寂寞留山县,天回大地春。 东风生旅馆,吹共故乡人。
(0)