左传 · 庄公 · 庄公十八年

左传 · 庄公 · 庄公十八年朗读
左丘明 2025-06-14

【经】十有八年春王三月,日有食之。夏,公追戎于济西。秋,有《或虫》。冬十月。
【传】十八年春,虢公、晋侯朝王,王飨醴,命之宥,皆赐玉五珏,马三匹。非礼也。王命诸侯,名位不同,礼亦异数,不以礼假人。
虢公、晋侯、郑伯使原庄公逆王后于陈。陈妫归于京师,实惠后。
夏,公追戎于济西。不言其来,讳之也。
秋,有蜮,为灾也。
初,楚武王克权,使斗缗尹之。以叛,围而杀之。迁权于那处,使阎敖尹之。及文王即位,与巴人伐申而惊其师。巴人叛楚而伐那处,取之,遂门于楚。阎敖游涌而逸。楚子杀之,其族为乱。冬,巴人因之以伐楚。

译文

十八年春季,虢公、晋献公朝觐周惠王。周惠王用甜酒招待,又允许他们向自己敬酒。同时各赐给他们玉五对,马四匹。这是不合于礼的。周天子对诸侯有所策命,封爵地位不一样,礼仪的等级也不一样,不能把礼仪随便给人。
虢公、晋献公、郑厉公派原庄公去陈国迎接王后。陈妫嫁到京城,就是惠后。
夏季,庄公在济水的西边追逐戎人。《春秋》没有记载戎人来攻,这是由于避讳提起这件事。
秋季,有蜮虫,《春秋》所以记载,是由于造成了灾害。
当初,楚武王攻克权国,派鬬缗做这里的长官,鬬缗据有权地而叛变楚国。楚国包围权地而杀掉了鬬缗,又把权地的百姓迁到那处,改派阎敖治理这个地方。等到文王即位,和巴国人一起进攻申国,楚军使巴军受到惊恐。巴国人背叛楚国而进攻那处,加以占领,于是又攻打楚国都城的城门。阎敖在涌水里游泳逃走,楚文王杀了阎敖,他的族人作乱。冬季,巴国人因此进攻楚国。

左丘明

左丘明,姜姓丘氏,名明,丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官(左史官记言,右史官记事),故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯,一......

左丘明朗读
(0)

猜你喜欢

武夷千馀仞,山上巢群仙。 曾游析木津,醉堕白玉船。 其下谁换骨,润州小婵娟。 烱烱玉莲锁,栖之此山颠。 丹砂一点染,灵化谁控抟。 尘根洗不尽,展转来凡间。 从言一念失,巫山渺云烟。 徒然八十返,空度三千年。
(0)
古人以农仕,仕即为公卿。 未仕有常业,安得不躬耕。 我耕常及时,破块当初晴。 坟垆土性异,勤怠人力并。 泥涂淤手足,雾露沾裳缨。 妇子挈午饷,劳苦宽我情。 罢耕亟放牧,吾牛亦饥鸣。 投耒重回首,深山空月明。
(0)
中郎出玉门,簜节照绝域。 使指未分明,奇祸谁能测。 剑钝割不深,一朝来海北。 霜风入氍毹,冰雪冻服匿。 老羝石女儿,岁久无出息。 遣来小居次,无何乳通国。 古人凛垂戒,男女及饮食。 多少英雄人,此心灭不得。 万里十九年,费尽一生力。 归来麒麟中,愁绝远山色。
(0)
可怜倾城无蹇修,睥睨欲媲王与侯,年华荏苒春复秋。 夜弹古词韵三州,纷纷筝笆沸啁啾,忽尔雅操声俱收。 我亦少小猎九丘,掩鼻利达视若莸,秣厉欲洗平生羞。 羲娥鞭后逝莫留,谁麾衰暮出岩幽,丁丁斤斧愁林搜。 苞裹破砚开荒畴,诗卷千束喘两牛,隘视宇宙前无俦。 赖有夫子纷应酬,冷然独茧缫长抽,谰言不作诗帐囚。 旁人指我作书邮,双双紫芒炯中洲,谈笑不下孙叔优。 交情云水空悠悠,肯为腐鼠瞥下韝。 湖海何处无俊游,对面不识非我谋。 醉呼梅花居上头,高寒不落第二流。 我亦倒囊出饥猴,雪中双屦追清游。
(0)
凉风入衣襟,斜日照墟落。 我稼将登场,筑杵声橐橐。 宵征备寇盗,日行呀鼠雀。 腰镰赴田间,是处竟秋穫。 刈疾笑翁健,负重惭儿弱。 山炊杂戎菽,野草配场藿。 人生累衣食,计较一饷乐。 已矣复何言,吾生老耕凿。
(0)