左传 · 桓公 · 桓公十年
左传 · 桓公 · 桓公十年朗读
【经】十年春王正月，庚申，曹伯终生卒。夏五月，葬曹桓公。秋，公会卫侯于桃丘，弗遇。冬十有二月丙午，齐侯、卫侯、郑伯来战于郎。
【传】十年春，曹桓公卒。
虢仲谮其大夫詹父于王。詹父有辞，以王师伐虢。夏，虢公出奔虞。
秋，秦人纳芮伯万于芮。
初，虞叔有玉，虞公求旃。弗献。既而悔之。曰：「周谚有之：『匹夫无罪，怀璧其罪。』吾焉用此，其以贾害也？」乃献。又求其宝剑。叔曰：「是无厌也。无厌，将及我。」遂伐虞公，故虞公出奔共池。
冬，齐、卫、郑来战于郎，我有辞也。
初，北戎病齐，诸侯救之。郑公子忽有功焉。齐人饩诸侯，使鲁次之。鲁以周班后郑。郑人怒，请师于齐。齐人以卫师助之。故不称侵伐。先书齐、卫，王爵也。
左传 · 桓公 · 桓公十年，周，左丘明，【经】十年春王正月，庚申，曹伯终生卒。夏五月，葬曹桓公。秋，公会卫侯于桃丘，弗遇。冬十有二月丙午，齐侯、卫侯、郑伯来战于郎。 【传】十年春，曹桓公卒。 虢仲谮其大夫詹父于王。詹父有辞，以王师伐虢。夏，虢公出奔虞。 秋，秦人纳芮伯万于芮。 初，虞叔有玉，虞公求旃。弗献。既而悔之。曰：「周谚有之：『匹夫无罪，怀璧其罪。』吾焉用此，其以贾害也？」乃献。又求其宝剑。叔曰：「是无厌也。无厌，将及我。」遂伐虞公，故虞公出奔共池。 冬，齐、卫、郑来战于郎，我有辞也。 初，北戎病齐，诸侯救之。郑公子忽有功焉。齐人饩诸侯，使鲁次之。鲁以周班后郑。郑人怒，请师于齐。齐人以卫师助之。故不称侵伐。先书齐、卫，王爵也。
译文
十年春季，曹桓公逝世。虢仲在周桓王那里进谗言诬陷大夫詹父。詹父有理，带领周天子的军队进攻虢国。夏季，虢公逃亡到虞国。
秋季，秦国人把芮伯万送回芮国。
当初，虞公的兄弟虞叔藏有宝玉，虞公向他索求玉。虞叔没有进献，不久又后悔这件事，说：“周朝的谚语说：‘百姓没有罪，怀藏玉璧就有了罪。’我哪用得着美玉，难道要用它买来祸害？”于是就把玉璧献给了虞公。虞公又向虞叔索求宝剑。虞叔说：“这是没有满足了。满足不了，祸害会连累到我身上。”于是就攻打虞公，所以虞公逃亡到共池。
冬季，齐国、卫国、郑国联军前来和我军在郎地作战，我国是有理的。
当初，北戎多次骚扰齐国，使它困疲，诸侯救援齐国，郑国的公子忽有功劳。齐国人给诸侯的军队馈送食物，让鲁国确定馈送的次序。鲁国按周室封爵的次序把郑国排在后面。郑国人发怒，请求齐国出兵。齐国人率领卫国军队帮助郑国，所以《春秋》不称这次战争为“侵伐”。先记载齐国和卫国，是按照周室封爵的次序。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
京叔将拜扫于陈徵言为赠老懒废学茫无所得独记其与屏山云卿襟期所在者非以为诗也。金朝。雷渊。梁苑池塘生绿烟，吹台草色春芊芊。 故人幽扃闭长眼，气槩英英犹眼前。 阳春无力苏重泉，孝子感时涕泗涟。 匍匐归扫淮阳阡，徵予赠别意拳拳。 我自顽顿须人镌，安能视后辄子鞭。 姬情孔意星日悬，斡旋万化中持权。 斯文兴丧实关天，寻常墨客技艺然。 医巫星历相比肩，何用雕琢空徂年。 即今海县谩腥膻，独挽洙泗可洗湔。 乃公有志屏山贤，二豪在日予牵连。 伤哉未售坟巳颠，老我欲种南山田。 子之兄弟其周旋，事业绝胜空言传。
月下同飞伯观畦丁灌园得畦字。金朝。雷渊。村居邻老圃，喘汗悯夏畦。 辘轳健晚凉，月轮转天蹊。 剡剡金融沟，涓涓冰泮溪。 黄萎渐苏息，绿润俄凄迷。 生意续夜气，甘滋浃新荑。 风露触处香，河汉望中低。 野人无远谋，且喜丰食鲑。 虽愧下帷董，稍悟养生嵇。 归怀自浩然，流光挹平西。
细香轩三首 其一。金朝。路铎。花气炉烟总不同，噀青喷翠小窗风。 中边故嗅浑无有，心迹相忘忽暗通。
赫仲华求赋邺台张氏野堂。金朝。路铎。白沙翠竹小江村，路转西郊隔市尘。 入坐好山如有素，忘情鸥鸟澹相亲。 芋魁饭豆平生足，涧草嵓花各自春。 得酒谁能更羁束，不妨倒著白纶巾。
