左传 · 桓公 · 桓公十年
左传 · 桓公 · 桓公十年朗读
【经】十年春王正月，庚申，曹伯终生卒。夏五月，葬曹桓公。秋，公会卫侯于桃丘，弗遇。冬十有二月丙午，齐侯、卫侯、郑伯来战于郎。
【传】十年春，曹桓公卒。
虢仲谮其大夫詹父于王。詹父有辞，以王师伐虢。夏，虢公出奔虞。
秋，秦人纳芮伯万于芮。
初，虞叔有玉，虞公求旃。弗献。既而悔之。曰：「周谚有之：『匹夫无罪，怀璧其罪。』吾焉用此，其以贾害也？」乃献。又求其宝剑。叔曰：「是无厌也。无厌，将及我。」遂伐虞公，故虞公出奔共池。
冬，齐、卫、郑来战于郎，我有辞也。
初，北戎病齐，诸侯救之。郑公子忽有功焉。齐人饩诸侯，使鲁次之。鲁以周班后郑。郑人怒，请师于齐。齐人以卫师助之。故不称侵伐。先书齐、卫，王爵也。
左传 · 桓公 · 桓公十年，周，左丘明，【经】十年春王正月，庚申，曹伯终生卒。夏五月，葬曹桓公。秋，公会卫侯于桃丘，弗遇。冬十有二月丙午，齐侯、卫侯、郑伯来战于郎。 【传】十年春，曹桓公卒。 虢仲谮其大夫詹父于王。詹父有辞，以王师伐虢。夏，虢公出奔虞。 秋，秦人纳芮伯万于芮。 初，虞叔有玉，虞公求旃。弗献。既而悔之。曰：「周谚有之：『匹夫无罪，怀璧其罪。』吾焉用此，其以贾害也？」乃献。又求其宝剑。叔曰：「是无厌也。无厌，将及我。」遂伐虞公，故虞公出奔共池。 冬，齐、卫、郑来战于郎，我有辞也。 初，北戎病齐，诸侯救之。郑公子忽有功焉。齐人饩诸侯，使鲁次之。鲁以周班后郑。郑人怒，请师于齐。齐人以卫师助之。故不称侵伐。先书齐、卫，王爵也。
译文
十年春季，曹桓公逝世。虢仲在周桓王那里进谗言诬陷大夫詹父。詹父有理，带领周天子的军队进攻虢国。夏季，虢公逃亡到虞国。
秋季，秦国人把芮伯万送回芮国。
当初，虞公的兄弟虞叔藏有宝玉，虞公向他索求玉。虞叔没有进献，不久又后悔这件事，说：“周朝的谚语说：‘百姓没有罪，怀藏玉璧就有了罪。’我哪用得着美玉，难道要用它买来祸害？”于是就把玉璧献给了虞公。虞公又向虞叔索求宝剑。虞叔说：“这是没有满足了。满足不了，祸害会连累到我身上。”于是就攻打虞公，所以虞公逃亡到共池。
冬季，齐国、卫国、郑国联军前来和我军在郎地作战，我国是有理的。
当初，北戎多次骚扰齐国，使它困疲，诸侯救援齐国，郑国的公子忽有功劳。齐国人给诸侯的军队馈送食物，让鲁国确定馈送的次序。鲁国按周室封爵的次序把郑国排在后面。郑国人发怒，请求齐国出兵。齐国人率领卫国军队帮助郑国，所以《春秋》不称这次战争为“侵伐”。先记载齐国和卫国，是按照周室封爵的次序。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
将进酒郊居作。明代。卢龙云。将进酒，发浩歌。 人生各有欲，随分得天和。 驷马带倾覆，忧患恒苦多。 光阴总付忙里过，花月笑人当奈何。 劝君但醉金叵罗。
答梁宪父兼约玩月。明代。卢龙云。端居澹物虑，守拙薄浮名。 托交俱翰墨，多擅五言城。 独寡中所谐，谁与竭生平。 体骨难自媚，非关无宦情。 因之谢束缚，言恋我同声。 闭影甘穷巷，扫迹违上京。 蓬如张仲蔚，壁类马长卿。 与君乍相识，彩笔太纵横。 雄篇富磊落，珠玉自分明。 千秋谅已足，安用劳此生。 为君呼斗酒，长宵坐猎缨。
重阳后二日寿钱使君。明代。卢龙云。昨日登高上霸台，凉风吹动紫云隈。 遥瞻瑞气缠南极，复有祥光彻上台。 双旌问俗多馀暇，五裤腾欢遍草莱。 正好乘秋同染翰，不妨对月更衔杯。 南山颂岂寻常匹，北阙恩还次第催。 心事久为清献侣，循良真自颍川来。 股肱会见承先诏，文武于今仗异才。 一路清风随五马，九天湛露溢三槐。 芳尊此夕且饶兴，醉笔能翻九万枚。
为黔中李封君赋。明代。卢龙云。诗礼家传旧，丝纶帝泽优。 累仁开奕叶，嗣业发潜修。 教仕光贻燕，移忠迈作求。 鹏看九万里，椿颂八千秋。 柱后乘骢出，山中伴鹿游。 考槃怡岁月，锡服贲林丘。 报主归三殿，寻真到十洲。 夜郎初赋鵩，天使尚鸣驺。 雪在松楸拱，云飞洞壑幽。 通家情倍切，溯派泽长流。 宦绩今逾起，皇恩晚更酬。 显扬知未艾，裕后接孙谋。
