寒食寄京师诸弟
寒食寄京师诸弟朗读
雨中禁火空斋冷，江上流莺独坐听。
把酒看花想诸弟，杜陵寒食草青青。
寒食寄京师诸弟，唐代，韦应物，雨中禁火空斋冷，江上流莺独坐听。 把酒看花想诸弟，杜陵寒食草青青。
译文
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟，寒食时，杜陵这一带已是野草青青了。
注释
寒食：节令名，在清明前一天（一说前两天）。相传起于晋文公悼念介子推，以介子推抱木焚死，就定于这天禁火寒食。空斋：空荡的书斋。
流莺：鸣声婉转的黄莺。
把酒：手执酒杯，谓饮酒。
杜陵：位于西安南郊杜陵塬上，内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
这首诗从环境写起，言“雨中”、“禁火”、“空斋”，极力渲染孤寂凄冷的氛围，思乡念亲之情已寓其中。接下来写“听莺”、“把酒”、“看花”等活动，虽是赏心乐事，但思乡念亲之情始终无法排遣，以乐景写哀情。末句写家乡杜陵芳草萋萋，以景结情，含蓄隽永
参考资料：
谢榛《四溟诗话》引孔文谷：风人之绝响。
高棅《批点唐诗正声》：寄兴闲远，绝句尤有风。
焦袁熹《此木轩论诗汇编》：比右丞似高一格。
黄叔灿《唐诗笺注》：此诗情味不减“遍插茱萸少一人”诗也。王诗粘，韦诗脱，各极其致。
韦应物
韦应物，中国唐代诗人。汉族，长安（今陕西西安）人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸......
韦应物，中国唐代诗人。汉族，长安（今陕西西安）人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸......
猜你喜欢
因话天台胜异仍送罗道士。唐代。方干。积翠千层一径开，遥盘山腹到琼台。 藕花飘落前岩去，桂子流从别洞来。 石上丛林碍星斗，窗边瀑布走风雷。 纵云孤鹤无留滞，定恐烟萝不放回。
哭喻凫先辈。唐代。方干。日夜役神多损寿，先生下世未中年。 撰碑纵托登龙伴，营奠应支卖鹤钱。 孤垄阴风吹细草，空窗湿气渍残篇。 人间别更无冤事，到此谁能与问天。
湖北有茅斋湖西有松岛轻棹往返颇谐素心因成四韵。唐代。方干。湖北湖西往复还，朝昏只处自由间。 暑天移榻就深竹，月夜乘舟归浅山。 绕砌紫鳞欹枕钓，垂檐野果隔窗攀。 古贤暮齿方如此，多笑愚儒鬓未斑。
山中言事。唐代。方干。欹枕亦吟行亦醉，卧吟行醉更何营。 贫来犹有故琴在，老去不过新发生。 山鸟踏枝红果落，家童引钓白鱼惊。 潜夫自有孤云侣，可要王侯知姓名。
