乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄
乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄朗读
吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。
世上空惊故人少，集中惟觉祭文多。
芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。
万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何。
乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄，唐代，刘禹锡，吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。 世上空惊故人少，集中惟觉祭文多。 芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。 万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何。
译文
吟诵起您哀悼亡友的两首绝句，使我心中悲伤地写成这首短歌。我徒然惊叹世上的老朋友越来越少，只觉得文集中的祭文却越来越多。芳林中新叶不断催换着旧叶，流水里前波总是让位给后波。从古到今，人人都有哀悼死者的憾事，您即使为亡友流尽眼泪，又将如何？
注释
集：指文集。芳林：长满花草的树林。
陈叶：枯叶。
闻琴泪尽：听到琴声而流尽眼泪
刘禹锡
刘禹锡，字梦得，唐朝洛阳（今河南省洛阳）人唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第......
刘禹锡，字梦得，唐朝洛阳（今河南省洛阳）人唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第......
猜你喜欢
晨起出南堂。宋代。陆游。晓枕华胥谁唤回，下堂拽杖一悠哉。 啼鸦已逐晨光起，飞鹭初冲宿霭来。 石路少行生蔓草，柴扉多闭长莓苔。 身闲亦未全无事，检校幽花几树开。
寄张季长。宋代。陆游。发不胜簪短褐宽，每因临镜叹衰残。 未尝三日不服药，虽满百年终阖棺。 旧友岂知常阻阔，一尊那得叙悲欢。 锦官花重应如昔，直欲凌风借羽翰。
龟堂初暑。宋代。陆游。沦漪一曲绕茅堂，葛帔纱巾喜日长。 多事林鸠管晴雨，依人海燕度炎凉。 深枝着子累累熟，幽草开花冉冉香。 安得此时江海上，与君袖手看人忙。
村市醉归。宋代。陆游。伏枥元知免骇机，剪翎岂复慕群飞。 坐中客满知心少，囊里诗多得意稀。 小市雨馀寻酒去，野桥日落策驴归。 不辞十里行空翠，终胜京尘仕客衣。
