和郭主簿二首（其二）
和郭主簿二首（其二）朗读
和泽周三春，清凉素秋节。
露凝无游氛，天高肃景澈。
陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。
芳菊开林耀，青松冠岩列。
怀此贞秀姿，卓为霜下杰。
衔觞念幽人，千载抚尔诀。
检素不获展，厌厌竟良月。
和郭主簿二首（其二），魏晋，陶渊明，和泽周三春，清凉素秋节。 露凝无游氛，天高肃景澈。 陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。 芳菊开林耀，青松冠岩列。 怀此贞秀姿，卓为霜下杰。 衔觞念幽人，千载抚尔诀。 检素不获展，厌厌竟良月。
译文
雨水调顺整春季，秋来清凉风萧瑟。露珠凝聚无云气，天高肃爽景清澈。
秀逸山峰高耸立，远眺益觉皆奇绝。
芳菊开处林增辉，岩上青松排成列。
松菊坚贞秀美姿，霜中挺立真豪杰。
含杯思念贤隐士，千百年来守高节。
顾我素志未施展，闷闷空负秋十月。
注释
郭主簿：名字及生平事迹不详。主簿，州县主管薄书一类的官，应当是诗人的朋友。和泽：雨水和顺。
周：遍。
三春：春季三个月。
素秋：秋季。
素：白。古人以五色配五方，西尚白；秋行于西，故曰素秋。（见《礼记·月令》）
露凝：露水凝结为霜。
游氛：飘游的云气。
肃景：秋景。《汉书·礼乐志》：「秋气肃杀。」
澈：清澈、明净。
陵：大土山。
岑（cén）：小而高的山。
逸峰：姿态超迈的奇峰。
遥瞻：远望。
开：开放。
耀：耀眼、增辉。
冠岩列：在山岩的高处排列成行。
贞秀姿：坚贞秀美的姿态。
卓：直立。此处有独立不群意。
霜下杰：谓松菊坚贞，不畏霜寒。
衔觞：指饮酒。
幽人：指古代的隐士。
抚尔诀：坚守你们的节操。抚，保持；尔，你们；诀，法则、原则，引伸为节操。
检素：检点素志；回顾本心。
展：施展。
厌厌：精神不振的样子。
竟：终。
良月：指十月。《左传·庄公十六年）：「使以十月入，曰：『良月也，就盈数焉。』」
《和郭主簿二首》是晋宋时期大诗人陶渊明的组诗作品。这是第二首诗，作于秋季，诗中通过对秋景的描绘和对古代幽人的企慕，既表现了诗人对山林隐逸生活的热爱，也衬托出诗人芳洁贞秀的品格与节操。全诗格调卓奇豪放。
参考资料：
陶渊明
陶渊明，字元亮（又一说名潜，字渊明），号五柳先生，私谥靖节，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相......
陶渊明，字元亮（又一说名潜，字渊明），号五柳先生，私谥靖节，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相......
猜你喜欢
后圃散策。宋代。杨万里。花径雨后凉，树声风外战。 杖屦顿轻松，儿女同行散。 少者前已失，老者后仍倦。 隔林吹笑语，相闻如对面。 明明去人近，眇眇弥步远。 松杉满地影，一瞬忽不见。 仰观紫日轮，偶度白云片。 佳处留再来，前山未须遍。
道傍小松。宋代。杨万里。小松如小儿，能坐未能立。 乱发覆地皮，劲气排雪汁。 谁将救暍手，种此青戢戢。 秋阳暴行人，清荫何时及。
五更过无锡县寄怀范参政尤侍郎。宋代。杨万里。苏州欲见石湖老，到得苏州发更了。 锡山欲见尤梁溪，过却锡山元不知。 起来灵岩在何许，回首惠山亦无处。 人生万事不可期，怏然却向常州去。
赠倪正甫令子阿麟。宋代。杨万里。精神玉雪眼点漆，总角两髦锦缠碧。 郎君未出客已惊，隔窗读书鸾鹤声。 松烟兔颖小三昧，虿尾银钩略无对。 钟王笔法老始成，阿麟今才十二龄。 七十列传十二纪，白头书生不能记。 乱抽架上聊试渠，横诵倒诵如流水。 二雅三颂已作笺，要与毛郑争先鞭。 吟诗作赋更馀事，不论五言兼七字。 奉常先生有阴功，翰苑仙人有家风。 高科好官手可唾，更看声名塞天破。 老夫还曾浪语么，老夫还曾浪语么。
送曾无逸入为掌故。宋代。杨万里。吉文江水走玉虹，我家水西君水东。 有时相思即命驾，连床夜两听松风。 中间薄宦各分散，南飞鴐鹅北飞雁。 朝来驿骑打谯门，有客有客来相见。 闻君携家入帝京，椎鼓发船天上行。 也能枉辙九十里，来访江西道院僧。 诗家两仙宿台省，红药苍苔紫薇影。 若问山僧作么生，日晏莺啼眠不醒。
