途中寒食
途中寒食朗读
马上逢寒食，途中属暮春。
可怜江浦望，不见洛桥人。
北极怀明主，南溟作逐臣。
故园肠断处，日夜柳条新。
途中寒食，唐代，宋之问，马上逢寒食，途中属暮春。 可怜江浦望，不见洛桥人。 北极怀明主，南溟作逐臣。 故园肠断处，日夜柳条新。
赞(0)
译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节，可惜在江边的码头上望，却看不见来自洛阳灞桥的离人，虽然被贬为下臣放逐到南方，心中还是惦念着北方的英明的君王故乡家园，令人伤心断肠的地方，经历了日日夜夜之后，新的柳条又长出来了！
注释
寒食：寒食节，亦称“禁烟节”、“冷节”、“百五节”，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一二日。。可怜：可惜。
洛桥：今洛阳灞桥。
怀：惦念。
故园：家园。
日夜：日日夜夜。
柳条新：新的柳条。
这是一首唐代诗人宋之问的五言律诗，是诗人被贬到泷洲后，次年春秘密逃还洛阳探知友人所作的诗。
前两句写寒食景象，为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情，抒发失去家园之痛。在路途中，正是寒食节，在阳春三月年，作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情，对君主的惦念。
参考资料：
宋之问朗读
宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州隰城（今山西汾阳市）人，一说虢州弘农（今河南灵宝县）人，初唐时期的诗人，与沈佺期并称“沈宋”。...
赞(0)
猜你喜欢
舟行值雨停泊沙岸偶成。明代。苏葵。江雨霏霏江水生，东行彩鹢雨中停。 典衣取酒无人受，拥被寻诗欠客评。 山色凄迷遥入画，渔歌欸乃近堪听。 无端野趣因渠减，津吏纷纷报远迎。
赞(0)
玉陛趋朝。明代。苏葵。天仗传呼出紫宸，危楼侧畔听鸡人。 班前不是轻翘首，毫发龙颜认要真。
赞(0)
按顺庆毕事力疾之岳池道中漫兴。明代。苏葵。药石无功日皱眉，笋舆扶强问行歧。 病来不减娄公跛，老去真同顾恺痴。 万事乾坤犹在梦，一春花鸟未成诗。 风流我愧人豪甚，怕有尧夫暗解颐。
赞(0)
角巾花坞又莲池，处处壶觞处处诗。
梦入槐柯真可笑，战残蜗角欲何为。
西山薇在何妨老，东海人归想未迟。
莫道红尘苦迷恋，此心长傍白云驰。
寄题乙斋义官亲家兼柬景弘乡友二首。明代。苏葵。角巾花坞又莲池，处处壶觞处处诗。 梦入槐柯真可笑，战残蜗角欲何为。 西山薇在何妨老，东海人归想未迟。 莫道红尘苦迷恋，此心长傍白云驰。
赞(0)
古诗词小程序
