归田园四时乐春夏二首（其二）
归田园四时乐春夏二首（其二）朗读
南风原头吹百草，草木丛深茅舍小。
麦穗初齐稚子娇，桑叶正肥蚕食饱。
老翁但喜岁年熟，饷妇安知时节好。
野棠梨密啼晚莺，海石榴红啭山鸟。
田家此乐知者谁？我独知之归不早。
乞身当及强健时，顾我蹉跎已衰老。
归田园四时乐春夏二首（其二），宋代，欧阳修，南风原头吹百草，草木丛深茅舍小。 麦穗初齐稚子娇，桑叶正肥蚕食饱。 老翁但喜岁年熟，饷妇安知时节好。 野棠梨密啼晚莺，海石榴红啭山鸟。 田家此乐知者谁？我独知之归不早。 乞身当及强健时，顾我蹉跎已衰老。
译文
夏季的南风吹动了原上的各种野草，就在那草木丛深之处可见到那小小的茅舍。近处麦田那嫩绿的麦穗已经抽齐，在微风中摆动时像小孩子那样摇头晃脑娇憨可爱；而桑树上的叶子正长得肥壮可供蚕吃饱。对于农家来说，他们仍盼望的是当年的收成如何，为能有个丰收年而高兴，至于田园美景和时节的美好他们是无暇顾及的。诗的最后四句诗人以议论的方式发出了历尽沧桑的感慨：我既然看到归隐田园是这么令人神往，然而我自个知道归隐得太晚了，当身体强健之时就应该隐退的，可是看看现在，岁月蹉跎，自己已经衰老了。这首诗描写了小满时节农家生活情状。
参考资料：
欧阳修
欧阳修，字永叔，号醉翁，晚年又号“六一居士”，吉州永丰（今江西吉安永丰）人，自称庐陵人。谥号文忠，世称欧阳文忠公，北宋卓越的政治家、文学家、史学家，与（唐朝）韩愈、柳宗元、（宋朝）王安石、苏洵、苏轼、......
欧阳修，字永叔，号醉翁，晚年又号“六一居士”，吉州永丰（今江西吉安永丰）人，自称庐陵人。谥号文忠，世称欧阳文忠公，北宋卓越的政治家、文学家、史学家，与（唐朝）韩愈、柳宗元、（宋朝）王安石、苏洵、苏轼、......
猜你喜欢
次前韵谢袁提学及其弟府判。元代。方回。公家贤伯仲，似是晋机云。 黄卷丁年共，青灯午夜分。 望风初魄动，饮德更心醺。 自合登台省，官犹类广文。
次韵谢王君。元代。方回。妙年富才藻，亹亹迫渊云。 逸势波澜阔，神功混沌分。 百为争细故，一笑付微醺。 天地江河在，终垂万古文。
复次前韵四首呈二袁君并王君申禄。元代。方回。良辰古难得，歌吹遏行云。 豪意牛心割，清言獭胆分。 予惭四皓老，公胜七贤醺。 苦雨忽三日，垢衣生藓文。
袁兴国。元代。方回。忆昔予初筮，南楼丈席陪。 观星忧世事，玩日叹时才。 稍讶无周梦，悬知有郢哀。 魂今招不得，天尚鉴灵台。
用韵谢史山长德秀招饮醉甚。元代。方回。日困公家酒，身浮似片云。 扶归忘路远，鼾卧过宵分。 真是杯中圣，殊非鬲上醺。 老饕何可数，合作送穷文。
