雀劳利歌辞

雀劳利歌辞朗读
隋代 : 无名氏 2025-06-17

雨雪霏霏雀劳利。长觜饱满短觜饥。

译文

雨雪纷纷下着,鸟雀们喧叫着到处辛苦地觅食。
长嘴的鸟雀吃的饱饱的而短嘴的鸟雀却还是很饥饿。


注释

霏霏:形容雨雪下得很大。
雀:特指麻雀,泛指小鸟。
劳利:辛苦地觅食,尤指觅食时的喧叫声。
长觜:喙长的鸟。
短觜:喙短的鸟。

这首诗被收入《乐府诗集》横吹曲辞梁鼓角横吹曲。横吹曲原来是军乐,主要以鼓角为乐器,故又称鼓角横吹曲。相传汉横吹曲始由张骞从西域传入,李延年据西域胡乐更造新声二十八曲。汉魏以来流传的有《陇头》、《关山月》等十八曲,但歌辞无存。又有梁鼓角横吹曲二十馀曲、六十馀首,是十六国及北朝前期北方乐歌流传至南朝者。其中部分歌辞应是胡语,後译成汉语,这些作品反映社会生活较广阔,风格粗犷。後世文人亦时有拟作。
此诗与《地驱乐歌》同为古乐府最短之篇章。仅二句十四字,生动地描绘出一幅大雪纷飞中鸟儿觅食的图景,影射了社会上的不公平现象。其中「长觜」、「短觜」,显有所喻,前者当指钻营投机、手腕髙明之辈,短觜则是忠厚老实之人。前者「饱满」而後者「饥」,讽刺之意,皆在絃外。

参考资料:

猜你喜欢

溪馆供庖独有鱼,溪翁日日扣吾庐。 儿童不问无钱买,便拽铃儿唤小厨。
(0)
南方有神名祝融,发赭面丹唇朱红。 执鞭入海驱赤龙,火车勒驾烧长空。 千骖万乘如联辔,烈焰腾腾灼天地。 九霄烜赫皆甑蒸,四海煎熬俱鼎沸。 流金烁石气不通,天下俱在红炉中。 葛衫襟湿疑有雨,罗纨柄折浑无风。 祝融祝融毋太酷,天道炎凉尝反覆。 看看少皞催戍瓜,尽把凉风散烦溽。
(0)
一书欲写寄云鬟,更把春衫裹素蛮。 欲识相思谁最切,泪痕令作鹧鸪斑。
(0)
阁唤丹青似恐疏,丹青难向阁中模。 诗人醉眼无区别,错认烟霞作画图。
(0)
闽之山峨峨,可以接穹苍。闽士孕其秀,胸次尤难量。 闽之水滔滔,可以烛妍丑。闽士生其间,其美不容口。 君不见周家社稷生甫申,嵩岳当年曾降神。又不见千里秀气钟三苏,眉山草木皆焦枯。 我生恨不由河洛,虚负三光并五岳。地灵人杰推江东,人物风流兼磊落。 顾此闽之东,自古多英雄。求其为绝称,独一忠穆公。 公今已即世,后世谁可拟。惟有詹仲通,一人而已耳。 仲通何如人,景星与凤凰。不险亦不深,山高兮水长。
(0)