新晴野望
新晴野望朗读
新晴原野旷，极目无氛垢。
郭门临渡头，村树连溪口。
白水明田外，碧峰出山后。
农月无闲人，倾家事南亩。
新晴野望，唐代，王维，新晴原野旷，极目无氛垢。 郭门临渡头，村树连溪口。 白水明田外，碧峰出山后。 农月无闲人，倾家事南亩。
译文
雨后新晴的原野格外开阔空旷，极目远望不见半点雾气尘埃。外城的门楼紧靠着摆渡的码头，村庄边的绿树连接着溪流的入河口。
银白色的河水闪动着粼粼波光使得田野外面特别明亮，青翠的山峰突兀出现在山脊背后。
正是农忙时节没有悠闲的人，农民们一家一家全都在田亩间忙碌着呢。
注释
新晴：初晴。野望：放眼向田野眺望。
极目：穷尽目力向远处看。
氛垢：雾气和尘埃；氛，雾气、雲气；垢，污秽、肮脏。
郭门：外城之门。郭，外城。
白水明田外：田埂外流水在阳光下闪闪发光。
农月：农忙季节。
倾家：全家出动。
事南亩：在田野干活。事，从事。南亩，《诗经》有“今适南亩，或耘或耔”句，指到南边的田地里耕耘播种，后来南亩便成为农田的代称。
全诗描绘初夏时节，雨过天晴，诗人眺望原野所见到的田园风光，农民抓紧了雨过天晴的有利时机而突击耕种的情形。使新晴景象与农民劳作融为一体，构成一幅景色优美且又充满生活气息的画卷。表达了诗人热爱自然、眷恋田园的情怀。
参考资料：
王维
王维，字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通......
王维，字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通......
猜你喜欢
次韵陈季陵觅酒二首 其二。宋代。陈棣。山远谁怜眉黛愁，水明遥忆眼波秋。 久抛大白犹闲事，却对短檠真拙谋。 楚佩纫香尘未暗，巫云赋梦语多浮。 扊扅政恐闺人怨，曾效当年拥髻不。
题温守梁尚书新创富览亭。宋代。陈棣。杰槛雄檐倚碧空，玲珑窗户湿青红。 因山卜地心机巧，望水如天眼力穷。 千里胜形吟笔内，万家和气饮杯中。 吏民共指双旌语，今日梁公昔谢公。
诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其二。宋代。陈棣。家声赫奕继更生，草圣纵横乱伯英。 邺下文章惟七子，颍川人士有诸兄。 新诗写物无馀态，硬语盘空若混成。 吏隐一官聊戏剧，他时勋业看承明。
代上时相生辰 其二。宋代。陈棣。中兴事业耀无前，明圣相逢运半千。 尽纳有生归礼乐，全提鸿化入陶甄。 八风自转成天籁，五纬更调祚有年。 体物形容劳颂笔，浪云无象岂其然。
鬻妇叹。宋代。陈棣。凶年老弱难相保，归与妇谋谋不早。 啼饥满耳不忍闻，待得麦秋人已槁。 有辞欲说重酸辛，欲说未说眉再颦。 就令相视饥饿死，何当持汝归富人。 朝归富人夕得粟，数口尚堪同食粥。 愁容敛袂哽不言，稚子牵衣惊且哭。 答云至此奈若何，离别孰与性命多。 他年丰稔五谷熟，勿吝百金来相赎。
