蝶恋花 · 画阁归来春又晚
蝶恋花 · 画阁归来春又晚朗读
画阁归来春又晚。燕子双飞，柳软桃花浅。细雨满天风满院，愁眉敛尽无人见。
独倚阑干心绪乱。芳草芊绵，尚忆江南岸。风月无情人暗换，旧游如梦空肠断。
蝶恋花 · 画阁归来春又晚，宋代，欧阳修，画阁归来春又晚。燕子双飞，柳软桃花浅。细雨满天风满院，愁眉敛尽无人见。 独倚阑干心绪乱。芳草芊绵，尚忆江南岸。风月无情人暗换，旧游如梦空肠断。
译文
从楼阁归来，才发现今年的春天又迟到了。燕子双双齐飞，垂柳低软，桃花已经凋零残败。落花像撩人的细雨洒满了半空，和风习习充满了庭院。独自皱眉，满怀的愁苦没有人能感受。一个人孤独地靠着栏杆，心思如麻又烦乱。芳草萋萋，回忆了一番江南岸。清风明月没有感情，暗将人的模样改变，昔日的游览如梦一样，哪里经受得起重提？我这里白白地极度悲痛。
注释
蝶恋花：唐教坊曲名。本名《鹊踏枝》。晏殊词改今名。调名取梁简文帝萧纲诗句“翻阶蛱蝶恋花情”中的三字。双调，六十字，十句，上下片各五句四仄韵。一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。画阁：华美的楼阁。
桃花浅：是说春晚桃花开残，树上的花朵显得稀薄了。
细雨：小雨。
愁眉：发愁时皱着的眉头。唐白居易《晚春沽酒》：“不如贫贱日，随分开愁眉。”敛尽：收拾、整理干净。
心绪：心思，心情。
芊（qiān）绵：草木茂密繁盛。刘禹锡《省试风光草际浮》：“乍疑芊绵里，稍动丰茸际。”
暗换：不知不觉地更换。
旧游：昔日的游览。
欧阳修
欧阳修，字永叔，号醉翁，晚年又号“六一居士”，吉州永丰（今江西吉安永丰）人，自称庐陵人。谥号文忠，世称欧阳文忠公，北宋卓越的政治家、文学家、史学家，与（唐朝）韩愈、柳宗元、（宋朝）王安石、苏洵、苏轼、......
欧阳修，字永叔，号醉翁，晚年又号“六一居士”，吉州永丰（今江西吉安永丰）人，自称庐陵人。谥号文忠，世称欧阳文忠公，北宋卓越的政治家、文学家、史学家，与（唐朝）韩愈、柳宗元、（宋朝）王安石、苏洵、苏轼、......
猜你喜欢
解佩令 木犀。宋代。王千秋。花儿不大，叶儿不美。 只一段、风流标致。 淡淡梳妆，已赛过、骚人兰芷。 古龙涎、怎敢□气。 开时无奈，风斜雨细。 坏得来、零零碎碎。 着意收拾，安顿在、胆瓶儿里。 且图教梦魂旖旎。
满江红 和诸公赏心亭待月。宋代。王千秋。楼压层城，斜阳敛、帆收南浦。 最好是、长江澄练，远山新雨。 □□留连邀皓月，一堂高敞祛隆暑。 问从来、佳赏有谁同，应难数。 舟横渡，车阗路。 催酒进，麾灯去。 放姮娥照座，不烦帘阻。 已见天清无屏翳，更须潮上喧阗鼓。 看波光、撩乱上樯竿，龙蛇舞。
瑞鹤仙 其一。宋代。王千秋。征鸿翻塞影。 怅悲秋人老，浑无佳兴。 鸣蛩问酒病。 更堆积愁肠，摧残诗鬓。 起寻芳径。 菊羞人、依丛半隐。 又岂知、虚度重阳，浪阔渺无归恨。 无定。 登高人远、戏马台闲，怨歌谁听。 香肩醉凭。 镇常是、笑得醒。 到如今何在，西风凝伫，冠也无人为正。 看他门、对插茱萸，恨长怨永。
水调歌头 赵可大生日。宋代。王千秋。披锦泛江客，横槊赋诗人。 气吞宇宙，当拥千骑静胡尘。 何事折腰执版，久在泛莲幕府，深觉负平生。 踉蹡众人底，欲语复吞声。 庆垂弧，期赐杖，酒深倾。 愿君大耐，碧眸丹颊百千龄。 用即经纶天下，不用归谋三径，一笑友渊明。 出处两俱得，?鴳亦鹍鹏。
