赠少年
赠少年朗读
江海相逢客恨多，秋风叶下洞庭波。
酒酣夜别淮阴市，月照高楼一曲歌。
赠少年，唐代，温庭筠，江海相逢客恨多，秋风叶下洞庭波。 酒酣夜别淮阴市，月照高楼一曲歌。
译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多，黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。深夜畅饮即将作别淮阴的街市，月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
“江海相逢客恨多”句：江海，泛指外乡。忽遇友人本当高兴，由于彼此失意，故觉颇多苦恨。。“秋风叶下洞庭波”句：在秋风箫瑟的时节，诗人与一少年相遇。彼此情意相投，瞬息又要分别，自然流露出无限离愁与别恨，给人以极深的艺术感染。叶下，指秋风吹得树叶纷纷落下，借以渲染客恨。
淮阴市：市，商业交换场所，古称“市”，碑立于淮安老城府市口。
“月照高楼一曲歌”句：最后在高楼对月，他和少年知音，放歌一曲以壮志告勉，表达豪放不羁的情怀。
《赠少年》是唐代诗人温庭筠创作的一首七绝。此诗描写诗人与一少年相逢又相别的场面，表达了无限的离恨别情，抒发了深沉的豪情壮怀。清代徐增认为此诗是写其“不遇”和“侠气高歌”（《而庵说唐诗·卷六》）。全诗善于用典寄托怀抱，且不着痕迹，自然地与写景叙事融为一体，景中见情，含蓄隽永。
参考资料：
《唐诗绝句类选》：少年豪侠之气可掬。
《而庵说唐诗》：第一句是不遇。第二句是时晚。第三句是不屑，淮阴市乃韩信受辱处。第四句便行。总写其侠气，高手。
《古唐诗合解》：少年眼空一切，侠气如云，故将所恨一概捐却；当此月照高楼之际，浩歌一曲，以自抒其洒落胸襟而已（末句下）。
温庭筠
温庭筠，唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士......
温庭筠，唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士......
猜你喜欢
咏怀八十二首（其三十五）。三国。阮籍。殷忧令志结，怵愓常若惊。 逍遥未终晏，朱华忽西倾。 蟋蟀在户牖，蝼蛄鸣中庭。 心肠未相好，谁云亮我情。 愿为云间鸟，千里一哀鸣。 三芝延瀛洲，远游可长生。
咏怀八十二首（其四十九）。三国。阮籍。平昼整衣冠，思见客与宾。 宾客者谁子，倏忽若飞尘。 裳衣佩云气，言语究灵神。 须臾相背弃，何时见斯人！
咏怀八十二首（其五十九）。三国。阮籍。驱车出门去，意欲远征行。 征行安所如，背弃夸与名。 夸名不在己，但愿适中情。 单帷蔽皎日，高榭隔微声。 谗邪使交疏，浮云令昼冥。 嬿婉同衣裳，一顾倾人城。 从容在一时，繁华不再荣。 晨朝奄复暮，不见所欢形。 黄鸟东南飞，寄言谢友生。
咏怀八十二首（其六十）。三国。阮籍。驾言发魏都，南向望吹台。 箫管有遗音，梁王安在哉！ 战士食糟糠，贤者处蒿莱。 歌舞曲未终，秦兵已复来。 夹林非吾有，朱宫生尘埃。 军败华阳下，身竟为土灰！
咏怀八十二首（其六十一）。三国。阮籍。人知结交易，交友诚独难。 险路多疑惑，明珠未可乾。 彼求飨太牢，我欲并一餐。 损益生怨毒，咄咄复何言。
