杂歌谣辞 · 苏小小歌

杂歌谣辞 · 苏小小歌朗读
唐代温庭筠 2025-06-20

买莲莫破券,买酒莫解金。
酒里春容抱离恨,水中莲子怀芳心。
吴宫女儿腰似束,家在钱唐小江曲。
一自檀郎逐便风,门前春水年年绿。


注释

苏小小:南北朝时人,钱塘名妓,今杭州市西湖边有苏小小墓。
莲:谐音“怜”。
破券:花钱。
解金:花钱。
抱离恨:怀离恨、含离恨。
莲子:怜爱男子。
吴宫女儿:指西施,或泛指女子。
腰似束:形容腰纤细。
在:一作“住”。
钱唐:即钱塘。
檀郎:即晋朝美男子潘岳,因其小字(小名,乳名)檀奴,后人便称其为檀郎。后世亦泛指俊美的男子。
逐便风:坐船乘风而去。

此诗借乐府古题写一位怀恋远去情郎的佳人,表达了对年华消逝的感伤与叹息。
此诗起始两句谓花钱买不到怜爱,买酒浇愁亦徒使愁更愁而已。可以想见,一个酒桌边面色酡然的佳人正为思念情郎而独自伤怀。因思念而腰肢日渐瘦损,似乎正如柳永所说“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”(《蝶恋花·伫倚危楼风细细》)。自从情郎当初坐船乘风而去后,年年回家探望佳人的就只有春风和春草了,可惜佳人的青春年华就这样随着春水消逝东去,不能不令人伤情。

参考资料:

温庭筠

温庭筠,唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士......

温庭筠朗读
(0)

猜你喜欢

莲花不著水,却向水中生。 至人秘真迹,涉世腾芳声。 爱莲岂玩物,赏心含至情。 惠泽自南国,遗迹亦此亭。 荷香尚未发,春风水波明。 对此坐深夜,俯仰古今情。 话别胡海阔,恋此青莲盟。
(0)
画栋雕甍倚太清,平临岱岳俯东瀛。 天低远树浮烟迥,水绕孤城落日明。 座引长风消暑气,野含时雨近秋城。 传闻海外风波急,一剑同怀报主情。
(0)
沧海孤城接素秋,万山摇落此登楼。 青徐近绕秦封在,江汉遥通汶水流。 旧雨东南频入梦,浮云西北迥生愁。 鲁连箭去人千古,尊底斜阳照白头。
(0)
细柳环金甲,孤高见此松。 名应留汉将,爵不受秦封。 云影来归鹤,风涛起卧龙。 清霜十月尽,苍翠照千峰。
(0)
海山深处有高僧,妙法曾参第一乘。 方寸自能清似水,浮云底事爱还憎。
(0)