将苑 · 卷二 · 将情

将苑 · 卷二 · 将情朗读
三国 : 诸葛亮 2025-06-15

夫为将之道,军井未汲,将不言渴;军食未熟,将不言饥;军火未然,将不言寒;军幕未施,将不言困。夏不操扇,雨不张盖,与众同也。

译文

身为将帅,在作风上还要注意一些日常的小事:军营中的水井还没有打上水来时,作将帅的就不要先喊口渴;给士卒吃的饭没有煮好,将帅也不要先喊饥饿;军营中的火堆还没有点燃,将帅也不能先叫寒冷;军中的帐篷还没有搭造完毕,将帅也不能先言困乏;夏天酷热,将帅不要轻易地拿把扇子取凉;多雨天气,将帅也不要首先举伞避雨,总之,在各种生活细节上要处处与士兵相同。

猜你喜欢

须信人闲足别离,相看能得几多时。 浮云一片无根蒂,去去来来自不知。
(0)
绛帕蒙头读道书,孙郎见后肯容无。 休将侥幸乖名教,天上臞仙即是儒。
(0)
山市家家秉烛游,风檐齐挂月灯毬。 不须更用闲妆点,人在鳌峰最上头。
(0)
席地风光引兴来,不辞白发被春催。 眼前有句贪拈掇,闲却梨花树下杯。
(0)
不使梨园弟子知,太平音在凤凰枝。 一朝野鹿衔花去,长恨秋风落叶时。
(0)