论语 · 学而篇 · 第十五章
论语 · 学而篇 · 第十五章 朗读子贡曰：“贫而无谄，富而无骄，何如？”子曰：“可也。未若贫而乐，富而好礼者也。”子贡曰：《诗》云，‘如切如磋！如琢如磨’，其斯之谓与？”子曰：“赐也！始可与言《诗》已矣，告诸往而知来者。”
论语 · 学而篇 · 第十五章 ，周，孔子，子贡曰：“贫而无谄，富而无骄，何如？”子曰：“可也。未若贫而乐，富而好礼者也。”子贡曰：《诗》云，‘如切如磋！如琢如磨’，其斯之谓与？”子曰：“赐也！始可与言《诗》已矣，告诸往而知来者。”
赞(22)
译文
子贡说：“贫穷而能不谄媚，富有而能不骄傲自大，怎么样？”孔子说：“这也算可以了。但是还不如虽贫穷却乐于道，虽富裕而又好礼之人。”子贡说：“《诗》上说，‘要像对待骨、角、象牙、玉石一样，切磋它，琢磨它’，就是讲的这个意思吧？”孔子说：“赐呀，你能从我已经讲过的话中领会到我还没有说到的意思，举一反三，我可以同你谈论《诗》了。”
注释
谄：意为巴结、奉承。何如：《论语》书中的“何如”，都可以译为“怎么样”。
贫而乐：一本作“贫而乐道”。
如切如磋，如琢如磨：此二句见《诗经•卫风•淇澳》。有两种解释：一说切磋琢磨分别指对骨、象牙、玉、石四种不同材料的加工，否则不能成器；一说加工象牙和骨，切了还要磋，加工玉石，琢了还要磨，有精益求精之意。
赐：子贡名，孔子对学生都称其名。
告诸往而知来者：诸，同之；往，过去的事情；来，未来的事情。
孔子
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
闻说登临兴渺然，秪应幽赏胜孤眠。
遥知水涉山行地，正及花明柳媚天。
尘世年华须自惜，诗家风景更堪怜。
闲官亦有游春梦，缓逐莺声送马鞭。
遇雨后送镜川杨先生谒陵次去秋见忆韵二首 其二。明代。李东阳。闻说登临兴渺然，秪应幽赏胜孤眠。 遥知水涉山行地，正及花明柳媚天。 尘世年华须自惜，诗家风景更堪怜。 闲官亦有游春梦，缓逐莺声送马鞭。
赞(0)
送太常杨公还南京次韵。明代。李东阳。菊花时节共登台，南寺曾为北客陪。 醉后音书难屡寄，别来诗卷定频开。 吴船最稳才经月，燕酒虽醨亦满杯。 今日送君如送我，可能无意暂徘徊。
赞(0)
每从奇骨辨头颅，知是徐卿第二雏。
属对早能通四六，读书何但识之无。
渥洼水远神驹化，阿阁巢深彩凤孤。
闻说生男重有兆，夜来呼彩得双卢。
世贤双生一子夭死慰之以诗 其二。明代。李东阳。每从奇骨辨头颅，知是徐卿第二雏。 属对早能通四六，读书何但识之无。 渥洼水远神驹化，阿阁巢深彩凤孤。 闻说生男重有兆，夜来呼彩得双卢。
赞(0)
贤劳三世服王家，千里山川路道赊。
周甸土中南北贡，汉河天上往来槎。
晨挥玉麈风生座，夜拂银灯剑有花。
闻说江淮多故老，风流皆作祖侯夸。
送平江伯陈公漕运还淮安二首 其一。明代。李东阳。贤劳三世服王家，千里山川路道赊。 周甸土中南北贡，汉河天上往来槎。 晨挥玉麈风生座，夜拂银灯剑有花。 闻说江淮多故老，风流皆作祖侯夸。
赞(0)
古诗词小程序
