论语 · 先进篇 · 第十一章

论语 · 先进篇 · 第十一章 朗读
: 孔子 2025-06-17

颜渊死,门人欲厚葬之。子曰:“不可。”门人厚葬之。子曰:“回也视予犹父也,予不得视犹子也。非我也,夫二三子也。”

译文

颜渊死了,孔子的学生们想要隆重地安葬他。孔子说:“不能这样做。”学生们仍然隆重地安葬了他。孔子说:“颜回把我当父亲一样看待,我却不能把他当亲生儿子一样看待。这不是我的过错,是那些学生们干的呀。”


注释

厚葬:隆重地安葬。
予不得视犹子也:我不能把他当亲生儿子一样看待。
夫:语助词。

猜你喜欢

高堂云气昼漠漠,四壁阴森满丘壑。知是山人十八公,苍鳞紫甲纷披落。 一株如屈铁,瘦骨崚嶒藓皮裂。两株如老龙,尺幅飞腾雷电掣。 朱明赤帝烜南讹,烈日未得鞭羲和。耳边恍有翠涛出,置身忽在嵩山阿。 观者无言俱动色,绢素淋漓满烟墨。羡君腕底有徂徕,那数秦封与汉植。 吾闻古来画古松,能者无过偃与宏。精神入微妙,化夺天地工。 后来好手谁可比,雄姿崷崒将毋同。千年茯苓下结实,此图莫放仙人入。 神物由来鬼欲偷,玉轴金箱好收拾。
(0)
薄宦分南北,关河隔五千。 乡心归落雁,客梦到秋天。 海国沧波外,梁园战伐边。 君恩浩无极,两地叹风烟。
(0)
登陴南纵目,雉堞瞰龙沟。 夕照千村暮,阴风万木秋。 地通淮水曲,天入楚江头。 莫道无烽火,兵戈尚未休。
(0)
向晚牙樯下急湍,雄关屹立石巑岏。 乱山鸦影晴川夕,昏树乌啼故垒寒。 北去遥连千尺岸,东风漫道一泥丸。 谁能望气全军墨,岸帻斜阳指点看。
(0)
行行六十里,夜宿大河屯。 霁瀑长新水,秋声撼近村。 镫摇双剑影,月露一弓痕。 鼙鼓朅天动,沙场劳梦魂。
(0)