左传 · 桓公 · 桓公十四年

左传 · 桓公 · 桓公十四年 朗读
左丘明 2025-06-15

【经】十有四年春正月,公会郑伯于曹。无冰。夏五,郑伯使其弟语来盟。秋八月壬申,御廪灾。乙亥,尝。冬十有二月丁巳,齐侯禄父卒。宋人以齐人、蔡人、卫人、陈人伐郑。
【传】十四年春,会于曹。曹人致饩,礼也。
夏,郑子人来寻盟,且修曹之会。
秋八月壬申,御廪灾。乙亥,尝。书,不害也。
冬,宋人以诸侯伐郑,报宋之战也。焚渠门,入,及大逵。伐东郊,取牛首。以大宫之椽归,为卢门之椽。

译文

十四年春季,鲁桓公和郑厉公在曹国会见。曹国人送来食物,这是合于礼的。
夏季,郑国的子人前来重温过去盟会的友好,并且也是重温在曹国的会见。
秋季,八月十五日,储藏祭祀谷物的仓库发生火灾。十八日,举行尝祭。《春秋》所以记载这件事,是表示火灾尚不足为害。
冬季,宋国人联合诸侯进攻郑国,这是为了报复在宋国的那次战争。诸侯联军焚烧了郑国都城的渠门,进了城到了大街上,攻打东郊,占取牛首,把郑国太庙的椽子拿回去做宋国卢门的椽子。

左丘明

左丘明,姜姓丘氏,名明,丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官(左史官记言,右史官记事),故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯,一......

左丘明朗读
(0)

猜你喜欢

两岸青山相对出,至深至浅清溪。 寒猿晴鸟一时啼。 泉声咽危石,草色引长堤。 乘兴轻舟无近远,人随流水东西。 夜深台殿月高低。 桥回忽不见,山木万株齐。
(0)
夜来何处三青鸟,阿环飞到。 试将裙带编同心,解不断、愁多少。 四五月明秋老,罗帷双笑。 刀头探取几摩挲,忍劝我、归期早。
(0)
积水深沉,平原广洁。 夕阳照个新红叶。 秋风满树鹊南飞,不寒不暖看明月。 风月相知,故人离别。 世间惟有情难说。 百壶那送酒如泉,但须茗艼酬佳节。
(0)
迸笋穿溪,阴槐翳柳,年华近过清明。 蒿深叶暖,路入乱山行。 天下只应我爱,云门寺、薄地躬耕。 杳容与,深林倚策,高兴小蓬瀛。 吾师无一事,松门石磴,绣涩苔生。 喜无多,屋宇自足怡情。 夜后邀陪明月,龛灯敛、印火荧荧。 闲中好,绿樽翠杓,何忍独为醒。
(0)
十里青苔路,三更翠羽啼。 泛轻船,太湖边舣。 等南枝北枝花放齐,也未必明朝风起。
(0)