左传 · 庄公 · 庄公二十五年
左传 · 庄公 · 庄公二十五年 朗读
【经】二十有五年春，陈侯使女叔来聘。夏五月癸丑，卫侯朔卒。六月辛未，朔，日有食之，鼓、用牲于社。伯姬归于杞。秋，大水，鼓、用牲于社、于门。冬，公子友如陈。
【传】二十五年春，陈女叔来聘，始结陈好也。嘉之，故不名。
夏六月辛未，朔，日有食之。鼓，用牲于社，非常也。唯正月之朔，慝未作，日有食之，于是乎用币于社，伐鼓于朝。
秋，大水。鼓，用牲于社、于门，亦非常也。凡天灾，有币无牲。非日月之眚，不鼓。
晋士蒍使群公子尽杀游氏之族，乃城聚而处之。
冬，晋侯围聚，尽杀群公子。
左传 · 庄公 · 庄公二十五年 ，周，左丘明，【经】二十有五年春，陈侯使女叔来聘。夏五月癸丑，卫侯朔卒。六月辛未，朔，日有食之，鼓、用牲于社。伯姬归于杞。秋，大水，鼓、用牲于社、于门。冬，公子友如陈。 【传】二十五年春，陈女叔来聘，始结陈好也。嘉之，故不名。 夏六月辛未，朔，日有食之。鼓，用牲于社，非常也。唯正月之朔，慝未作，日有食之，于是乎用币于社，伐鼓于朝。 秋，大水。鼓，用牲于社、于门，亦非常也。凡天灾，有币无牲。非日月之眚，不鼓。 晋士蒍使群公子尽杀游氏之族，乃城聚而处之。 冬，晋侯围聚，尽杀群公子。
译文
二十五年春季，陈国的女叔来鲁国聘问，这是开始和陈国友好。《春秋》赞美这件事，所以不记载女叔的名字。夏季六月初一日，发生了日食。击鼓，用牺牲祭祀土地神庙，这是不合于常礼的。只有夏历四月的初一，阴气没有发作，如果发生日食，才用玉帛祭祀土地之神，在朝廷之上击鼓。
秋季，有大水，击鼓，用牺牲祭祀土地神庙和城门门神，也不合于常礼。
凡是天灾，祭祀时只能用玉帛而不用牺牲。不是日食、月蚀，不击鼓。
晋国的士..让公子们杀尽了游氏家族，于是在聚地筑城而让公子们去住。冬季，晋献公包围了聚城，把公子们全部杀光。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
送朱平涵太史册封荣藩。明代。袁宗道。暂抛铜马向天涯，官柳千条拂使车。 驿路开尊遨月石，仙源立马问桃花。 水平青草骚人宅，山绕朱门帝子家。 客里潘舆谁得似，泛觞还采廖平砂。
过郾城读公孙大娘弟子舞剑诗有感，弟子郾城人也。明代。袁宗道。一落书生口，魂香不计年。 须眉元别驾，翻托李娘传。
访陈晦伯先生，晦伯留饮斋中有述。明代。袁宗道。生平向大雅，遂得窥外屏。 青嶂排杰阁，绿竹净西轩。 乌几罗莴轴，鸟迹辨《三坟》。 愧予蠡管测，睹此摇心魂。 眴目宛委洞，旋面海若门。 缱绻日云夕，篝灯还细论。 兕觥湛绿醑，麈尾发玄言。 把臂须臾间，鄙怀难具陈。
送吴体中归皖城，体中与余有净土之约，故诗中及之。明代。袁宗道。都门与子别，携手复何时？ 匹马从兹去，双鱼慰所思。 微风动宝树，朗月映花池。 此地终同往，何当怨远离。
