门有万里客行
门有万里客行朗读
门有万里客，问君何乡人。
褰裳起从之，果得心所亲。
挽裳对我泣，太息前自陈。
本是朔方士，今为吴越民。
行行将复行，去去适西秦。
门有万里客行，三国，曹植，门有万里客，问君何乡人。 褰裳起从之，果得心所亲。 挽裳对我泣，太息前自陈。 本是朔方士，今为吴越民。 行行将复行，去去适西秦。
译文
门前有客人从远方万里而来，问我是哪里人。我提起衣服去寻访，果然找见了自己心中所喜悦的友人。
他见到我很激动，挽着衣衫对我哭泣。
叹息之后他便对我陈述起自己的经历。
他本来自朔方，但从北边迁徙到了南方吴越，今天已是吴越之人了。
但这迁徙的日子还没有结束，他还在不断迁徙，这次是要迁去西边的秦国了。
如此频繁的迁徙，究竟哪里才是自己的定所呢？
注释
褰（qiān）裳：提起衣服。心所亲：心中所喜悦的友人。
太息：同“叹息”。
朔方：汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
适：到。
这首诗写的是战乱中人们流亡四方的悲惨情状。
参考资料：
曹植
曹植，字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合......
曹植，字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合......
猜你喜欢
瑶台第一层《兰簃读曲图》，为杨定夫同年索赋。清代。樊增祥。晓起绿窗匀面了，鬟云一镜松。碧苔庭院，幽花数剪，春在帘栊。曲栏深处坐，教雪衣、低唱玲珑。曼声引，更弓鞋轻点，袅尽钗茸。匆匆。 玉烟吹散，翠苕不耐晓霜中。绣帏垂地，啼莺不语，残月朦胧。莫翻金缕曲，怕百花、扫地都空。画堂东。剩兰心一点，还发春红。
满庭芳 · 京邸上巳用兰当旧韵成解。清代。樊增祥。灯院云娇，药房烟细，昨宵帘幕微寒。晓来陌上，蝶子趁花钿。记得将离赠后，相思梦、难到尊前。消魂处、玉河照影，衫鬓又今年。 应怜。春事好，桃边画扇，柳外秋千。且莫问他乡，莫听啼鹃。点点红心似我，天涯路、芳草芊绵。青门外，湔裙嫩约，依旧丽人天。
清平乐 · 极乐寺海棠花下，同子珍彦清。清代。樊增祥。柳花无力。点上春衫碧。几曲回廊闲伫立。过尽蝶双莺支。 秾花一树谁看。单衣小径风寒。消得玉人一凭，新来只有阑干。
临江仙 · 江亭和子珍韵。清代。樊增祥。玉勒青鞯游冶路，萝阴似水还清。映窗窈窕数花明。衣香多近水，扇影总疑云。 燕子飞来还又去，柳枝长是多情。野塘清浅照人行。西南眉子月，又傍女墙生。
