七律 · 到韶山
七律 · 到韶山朗读
别梦依稀咒逝川，故园三十二年前。
红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。
为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。
喜看稻菽千重浪，遍地英雄下夕烟。
七律 · 到韶山，现代，毛泽东，别梦依稀咒逝川，故园三十二年前。 红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。 为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。 喜看稻菽千重浪，遍地英雄下夕烟。
译文
离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝，我的故乡啊与你一别已过了三十二年。红旗漫卷吹动农民的武装，而敌人却高高举起霸主的皮鞭。因为太多的壮志才会有牺牲，但我敢令天地翻覆换一副新颜。再喜看大片庄稼如浪涛滚滚，尽是农民英雄们在暮色中收工归来。
注释
别梦：指离别之后，不能忘怀，家乡与故人常出现在梦中。张泌《寄人》诗：“别梦依稀到谢家。”依稀：仿佛、隐约，不很分明。咒：诅咒、痛恨，这里只是恨的意思。逝川：流去的水，比喻流逝的光阴。李白《古风五十九首》其十一：“逝川与流光，飘忽不相待。”故园：故乡，指韶山。
红旗：革命的旗帜，象征中国共产党的领导。农奴：本指封建时代隶属于农奴主、没有人身自由的农业劳动者，此处借指旧中国受奴役的贫苦农民。戟：古代的一种刺杀武器。
黑手：指封建地主阶级、买办资产阶级及其代表国民党右派等黑暗势力的魔掌，喻反动派。高悬：高高举起。霸主鞭：指反革命武装，即蒋介石反动武装。
为有：因为有。多：增强激励。敢教：能令、能使。
日月换新天：谓半封建半殖民地韵旧中国变为社会主义的新中国。
喜看：高兴地看到。菽：豆类的总称。千重浪：一层层波浪，喻指随风起伏的大片庄稼。
英雄：此指新中国的农民。下夕烟：从黄昏时的炊烟和暮霭中归来。
《七律·到韶山》通过对韶山人民革命历史的回顾，以及对人民公社社员通过热情劳动而喜获丰收的描绘，赞扬了革命人民艰苦卓绝的战斗精神，歌颂了中国人民战天斗地的风貌，鲜明地体现了毛泽东高远的思想境界。
参考资料：
毛泽东
...
...
猜你喜欢
舟中望五老峰。清代。陈偕灿。我昨买棹渡彭蠡，北风打头吹细雨。 庐山缥缈没云中，九十九峰那得数。 朝来新霁湖光融，船头无数青芙蓉。 舟人呼我看山起，插天直指五老峰。 五老云中称遁叟，商山四皓难为友。 女娲煅炼巨灵摩，混沌至今形不朽。 九叠丹屏不可扪，三桥横互开重门。 香炉列案紫烟袅，其他一一如儿孙。 嗟余学道苦未得，探奇不到长庚宅。 诛茅有约负重来，坐令匡君为惋惜。 今年四十已华颠，五老相看犹少年。 山中石芝傥可得，梨眉鹤发真顽仙。 明当更与山灵约，壮游何用夸五岳。 径骖白鹿从卢敖，谁道长生不可学。
游栖霞寺作歌。清代。陈偕灿。山寺横枕空山麓，下瞰澄江浸寒绿。十年有约践何迟，坐令山灵笑鹿鹿。 峭帆昨自京口来，潮声风力帆争开。船头葱翠忽吹堕，瞥眼已见山崔嵬。 入寺但见山，入山遥见寺。寺藏山曲云为封，山入寺楼雨飞翠。 翠卷飞涛天半起，佛镫无焰盦如水。四围苔色上蒲团，一杵斋钟出林里。 我从尘境踏尘忙，到此须发森寒芒。深潭昼黑龙腥出，古柏巢空鹤梦凉。 层崖侧巘不可数，芒鞋更入阴森处。荒荒斜日忽不明，遮断青松二百树。 树杪飒飒寒泉声，四时洞壑殊阴晴。旧宅好寻明处士，移家拟访陶通明。 山下旧有六朝墓，玉鱼金碗成千古。秋坟鬼唱血磷青，历劫山川一抔土。 逝将结屋乳泉东，悬崖撒手寻遗踪。山中石芝傥可食，不用贪看纱帽峰。
登孤山。清代。陈偕灿。孤山屹立山形孤，中流锁钥如门郛。 长江到此势一束，东去汇泽为彭湖。 湖光右射若明镜，江水左泄难方隅。 银涛漰湃地天杳，渺视万舸如群凫。 我疑禹迹亲到处，五丁策遣夷娥驱。 蛟龙窟宅一砥柱，地轴镇压分吴都。 中流遣舄事太亵，彭郎远嫁宁非诬。 古殿阴森试展拜，默见翠羽排明珠。 湘君神女例庙祀，十姨二姑何必无。 危栏下瞰不可极，浪花倒卷奔天吴。 古今茫茫忧患积，岁月忽忽江河趋。 下山击楫浩歌去，船头飒飒吹菰蒲。
金吾名马歌。清代。陈偕灿。霜蹄腾踏狮花鞚。天产神骏储神用。一朝事起奋奇功，功成死亦邱山重。 是时秋狝驻鸾舆，小丑仓卒窥皇都。行在肃静寒刁斗，羽书飞报执金吾。 金吾报国能忘身，马亦奋报金吾恩。白涧路百五十里，顷刻已达东华门。 蕉苻扫净渠魁缚，汗血桃花如雨落。地上麒麟死不僵，天边房驷寒侵角。 海内升平用武稀，酬恩已分终驰驱。奚官入告金吾吁，丹青曹霸能图之。 图成感慨系以诗，艺林属和纷离披。回忆寻常无事时，群马食粟同骖羁。 事穷见节身其危，不尔碌碌终无奇。马兮何幸为公知，功名麟阁长追随。 士死知己亦良幸，感激因公增涕洟。愿公爱士如爱马，毋令遭逢出马下。
